One Direction Strong letra traducida en español
One Direction Strong Letra
One Direction Strong Traduccion
My hands, your hands
Mis manos, tus manos.
Tied up like two ships
Atadas como dos barcos
Drifting, weightless
Sin peso, y a la deriva
Waves try to break it
Las olas tratan de romperlas
I'd do anything to save it
Haría lo que sea para salvarla
Why is it so hard to save it?
¿Por qué es tan dificil salvarlo?
My heart, your heart
Tu corazón, mi corazón.
Sit tight like bookends
Juntos apretados como separador de libros
Pages between us
Paginas entre nosotros.
Written with no end
Escritas sin un final
So many words we're not saying
Tantas palabras que no estamos diciendo
Don't wanna wait 'til it's gone
No quiero esperar hasta que se vaya
You make me strong
Me haces fuerte
I'm sorry if I say, "I need you"
Lo siento si digo, "te necesito"
But I don't care, I'm not scared of love
Pero no me importa, no le tengo miedo al amor.
'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Porque cuando no estoy contigo, soy más débil
Is that so wrong? Is it so wrong?
¿Es tan malo? ¿Es eso tan malo?
That you make me strong
Que tú me hagas fuerte
Think of how much
Pienso en lo mucho
Love that's been wasted
que el amor ha sido desperdiciado.
People always
La gente siempre
Trying to escape it
Tratando de escapar de él
Move on to stop their heart breaking
Huyen para evitar que sus corazones se rompan.
But there's nothing I'm running from
Pero no hay nada de lo que este huyendo
You make me strong
Me haces fuerte
I'm sorry if I say, "I need you"
Lo siento si digo, "te necesito"
But I don't care, I'm not scared of love
Pero no me importa, no le tengo miedo al amor.
'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Porque cuando no estoy contigo, soy más débil
Is that so wrong? Is it so wrong?
¿Es tan malo? ¿Es eso tan malo?
So baby hold on to my heart, oh
Asi que cariño aférrate a mi corazón, oh
Need you to keep me from falling apart
Necesito que no me dejes caer
I'll always hold on
Siempre me aferraré
'Cause you make me strong
Porque me haces fuerte
I'm sorry if I say, "I need you"
Lo siento si digo, "te necesito"
But I don't care, I'm not scared of love
Pero no me importa, no le tengo miedo al amor.
'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Porque cuando no estoy contigo, soy más débil
Is that so wrong? Is it so wrong?
¿Es tan malo? ¿Es eso tan malo?
I'm sorry if I say, "I need you"
Lo siento si digo, "te necesito"
But I don't care, I'm not scared of love
Pero no me importa, no le tengo miedo al amor.
'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Porque cuando no estoy contigo, soy más débil
Is that so wrong? Is it so wrong?
¿Es tan malo? ¿Es eso tan malo?
That you make me...
Que tú me haces...
I'm sorry if I say, "I need you"
Lo siento si digo, "te necesito"
But I don't care, I'm not scared of love
Pero no me importa, no le tengo miedo al amor.
'Cause when I'm not with you, I'm weaker
Porque cuando no estoy contigo, soy más débil
Is that so wrong? Is it so wrong?
¿Es tan malo? ¿Es eso tan malo?
That you make me strong
Que tú me hagas fuerte