Papa Roach What's Left Of Me letra traducida en español
Papa Roach What's Left Of Me Letra
Papa Roach What's Left Of Me Traduccion
So this is what it feels like
Así que así es como se siente
To get back up when your back's against the wall
recuperarse cuando tú espalda está contra la pared
And this is what it looks like
y así es como se ve
When you're all chocked up and you're trying to hide it
cuando estás completamente atrapado e intentando esconderte
I know it doesn't feel right
Se que no se siente bien
But you did what you did and I have to end it all
pero hiciste lo que hiciste y tengo que acabarlo todo
And this is what you get now
y esto es lo que consigues ahora
When you're caught in the act and you can't deny it
cuando te pillan en el acto y no lo puedes negar
You've done your best
Has dado lo mejor de ti
To take what's left
para cojer lo que queda
No I won't take all the pieces
no, no recogeré todas las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You've got the best of me
Tienes lo mejor de mí
But I won't give you what's left of me
pero no te daré lo que queda de mí
I won't take the pieces
no recogeré las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You took the best of me
Has cogido lo mejor de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
So this is what it feels like
Así que así es como se siente
When you're back at the start and both your hands are tied
cuándo vuelves a estar en el comienzo y tus manos estás atadas
And this is what it sounds like
y así es como suena
When you can't break free but they hear you screaming
cuando no puedes ser libre pero ellos te oyen gritar
And now it doesn't feel right
y ahora eso no se siente bien
Because you said what you said and I have to break the ties
Porque tú dijiste lo que dijiste y yo tengo que romper las ataduras
I'm looking for a knife now
estoy buscando un cuchillo ahora
To cut my losses and stop the bleeding
para cortar mis perdidas y para el sangrado
I've done my best
He dado lo mejor de mi
To save what's left
para salvar lo que queda
No I won't take all the pieces
no, no recogeré todas las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You've got the best of me
Tienes lo mejor de mí
But I won't give you what's left of me
pero no te daré lo que queda de mí
I won't take the pieces
no recogeré las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You took the best of me
Has cogido lo mejor de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
Can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
What's left of me
lo que queda de mí
No I won't take all the pieces
no, no recogeré todas las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You've got the best of me
Tienes lo mejor de mí
But I won't give you what's left of me
pero no te daré lo que queda de mí
I won't take the pieces
no recogeré las piezas
Put them back together
no las pondré todas juntas otra vez
You took the best of me
Has cogido lo mejor de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí
You can't have what's left of me
no puedes tener lo que queda de mí