Passiflora Dreamer letra traducida en español
Passiflora Dreamer Letra
Passiflora Dreamer Traduccion
Hey, whats the matter with you girl?
hey, que pasa contigo chica?
Looks like youre floating around in forever land
parece que estar flotando en una tierras lejana
Why are you laughing all by yourself?
¿Por que te ríes solo?
Listen; could you please give me the check?
Escucha; ¿Podria por favor darme el cheque?
Thats exactly the kind of thing people say to me
eso es exactamente el tipo de cosas que las personas me dicen
I need a drink, wheres my lemonade?
necesito un trago, donde esta mi limonada?
You arent getting a tip today!
!No recibiras una propina hoy!
Thats what they say
eso es lo que ellos dicen
But they cant see
pero ellos no pueden ver
whats in my head
que hay en mi cabeza
has me snapping my fingers, making me fly high up in the air
Me tiene chasqueando los dedos, haciéndome volar alto en el aire
They dont understand, that I have a secret
ellos no entienden, que yo tengo un secreto
Unfolding inside
Desplegando dentro
That keeps me alive
Eso me mantiene vivo
And one fine day, Ill get to share it
Y un buen dia, voy a llegar a compartirlo
And Ill make you laugh in this nasty weather
y te hare reir en este mal tiempo
Cause Im a dreamer, yeah
porque soy un soñador, yeah
Thats my real job you see!
ese es my verdadero trabajo ya
Im a dreamer yeah, thats my true identity!
soy un soñador yeah, esta es mi verdadera identidad
Materializing, what Im fantasizing!
materializando que estoy fantaseando
Im realizing what my lifes supposed to be
Me doy cuenta de lo que se supone que mi vida es ...
So just relax,
Asi que simplemente relajarse,
Heres your cup of tea
aquí está tu taza de té
Its your lucky day,
es tu día de suerte
it comes with a little piece of me!
Viene con un pequeño pedazo de mi!
Next time youre in doubt and you see me dancing around,
La proxima vez que estes en duda y me ves bailando,
just remember everything we just talked about
Solo recuerda todo lo que acabamos de hablar
That I am building, Im cooking up something,
Que estoy construyendo, estoy cocinando algo,
something exciting Im doing what I love to do.
Algo excitante que hago lo que me gusta hacer
Materializing what Im fantasizing!
materializando que estoy fantaseando
Cause Im a dreamer, and thats what dreamers do
porque soy un soñador, y esos es lo que los soñadores hacen