Rachael Yamagata I Want You letra traducida en español
Rachael Yamagata I Want You Letra
Rachael Yamagata I Want You Traduccion
You sat down next to me, like poetry to wine
Te sentaste junto a mí, como la poesía al vino
Our window looked upon a yellow neon sign
Nuestra ventana miraba un letrero de neón amarillo
I took your hand while you decided what to do
Tomé tu mano mientras decidías qué hacer
The only kiss I ever miss, I shared with you
El único beso que siempre extraño, lo compartí contigo
The other cities hold a memory still of a place
Las otras ciudades tienen una memoria todavía de un lugar
But when I dream of London, I can only see your face
Pero cuando sueño con Londres, solo puedo ver tu cara
I want you
te quiero
Or no one
o a nadie
No one else will do
nadie más lo hara
You, or no one
tú , o nadie
No one is the only one
no hay nadie
to fill the empty space I hold for you
para llenar este vacío que tengo para ti
You simplified me down to slogans on the wall
tú me simplificarse hasta los esloganes en la pared
I took offense, but you were right about them all
me ofendí , pero tenías razón sobre todos ellos
My friends are telling me I shouldn't waste my time
mis amigos me dicen que no debo perder el tiempo
But I can't concentrate until I make you mine
pero no puedo concentrarme hasta que te haga mio
I'm drawing cards and making wishes down by the well
estoy dibujando cartas y pidiendo deseos en el pozo
Who would've known I'd lose myself in the old hotel
Quién hubiera sabido que me perdería en el viejo hotel
I want you
te quiero
Or no one
o a nadie
No one else for me
nadie más está bien para mi
You, or no one
tú , o nadie
No one else is strong enough
Nadie más es lo suficientemente fuerte
to slow me down in time to set me free
para desacelerarme al mismo tiempo que me libera
I want you
te quiero
Or no one
o a nadie
No one else is fine
nadie más está bien
Oh, you, or no one
Oh tu o nadie
No one is the only one
no hay nadie
to fill me up until I make you mine
para llename hasta que te haga mio