Rodriguez I'll Slip Away letra traducida en español
Rodriguez I'll Slip Away Letra
Rodriguez I'll Slip Away Traduccion
And I'll forget about the girl that said no
Y olvidaré la chica que dijo que no,
Then I'll tell who I want where to go
y luego diré a quien quiera donde yo voy.
And I'll forget about your lies and deceit
Y olvidaré tus mentiras y falsedades,
And your attempts to be so discreet
Y tus intentos por ser tan discreta.
Maybe today, yeah
Tal vez hoy, yeah,
I'll slip away
Me escaparé.
And you can keep your symbols of success
Y tu puedes guardar tus simbolos de éxito,
Then I'll pursue my own happiness
pues yo voy a ir tras mi propia felicidad.
And you can keep your clocks and routines
Y puedes guardar tus horarios y rutinas,
Then I'll go mend all my shattered dreams
pues yo voy a reparar todos mis sueños rotos.
Maybe today, yeah
Tal vez hoy, yeah,
I'll slip away
Me escaparé.
Cause you've been down on me for too long
Porque has estado encima de mí demasiado tiempo,
And for too long I just put you on
Y por demasiado tiempo has sido mi prioridad.
Now I'm tired of lying and I'm sick of trying
Ahora estoy cansado de mentir y enfermo por la dificultad,
Cause I'm losing who I really am
porque he olvidado quien soy realmente,
And I'm not choosing to be like them
Y no estoy escogiendo ser como ellos.
And if you get bored and you got loneliness
Y si esto te aburre y te produce soledad,
Or it's dislike for me you express
O me expresas tu desagrado.
I won't care if you're right or you're wrong
No voy a estar atento si estas de acuerdo o ofendida.
I won't care cause you see I'll be gone
No voy a estar pendiente, porque tu misma verás que ya me habré ido.
Maybe today, yeah
Tal vez hoy, yeah,
I'll slip away
Me escaparé.
Maybe today, yeah
Tal vez hoy, yeah,
Maybe today, yeah
Tal vez hoy, yeah,
Maybe today, yeah girl
Tal vez hoy, yeah muchacha,
I'll slip away
Me escaparé.