Ru Paul Main Event letra traducida en español
Ru Paul Main Event Letra
Ru Paul Main Event Traduccion
Here we go again,
Aquí vamos de nuevo
Chapter two, turn another page
Capítulo dos, pasa otra página
I'm walking in the rain,
Voy caminando bajo la lluvia
Paint a smile upon my face
Con una sonrisa pintada en mi cara
'Cause I won't let
Porque no quiero
The spotlight
El protagonismo
See the heartbreak
Ver la pena
In my love life
En mi vida amorosa
When the laughter starts to fade,
Cuando las carcajadas comienzan a difuminarse
All the drama takes center stage
Todo el drama toma el centro del escenario
Strike up the band,
Empieza a tocar,
Bang a drum like the beat of my heart
Estalla un redoble como el latido de mi corazón
You left before the end,
Te fuiste antes del final,
Before our story had a chance to start
Antes que nuestra historia tuviese la oportunidad de comenzar
When you step in-
Cuando pones un pie
To the disco,
En la discoteca,
Leave your problems
Deja tus problemas
At the front door
En la entrada
You know, the world don't have to end,
Lo sabes, el mundo no se va a acabar,
Long as the DJ records spin
Mientras el DJ pincha
This is the main event, are you ready?
Este es el acontecimiento principal, estás listo?
Just let the music dance into your soul
Deja que la música baile en tu alma
Faster, faster, exhilarating
Rápido, rápido, excitante
Just let the rhythm make you lose control
Deja que el ritmo te haga perder el control
Until they say last call,
Hasta el último aviso
Or somebody says your name
O alguien pronuncie tu nombre
I'm gonna keep on dancing,
Voy a seguir bailando
I gotta dance away the pain
Bailar para expulsar la pena
'Cause I won't let
Porque no quiero
The spotlight
El protagonismo
See the heartbreak
Ver la pena
In my love life
En mi vida amorosa
When the laughter starts to fade,
Cuando las carcajadas comienzan a difuminarse
All the drama takes center stage
Todo el drama toma el centro del escenario
This is the main event, are you ready?
Este es el acontecimiento principal, estás listo?
Just let the music dance into your soul
Deja que la música baile en tu alma
Faster, faster, exhilarating
Rápido, rápido, excitante
Just let the rhythm make you lose control
Deja que el ritmo te haga perder el control
I won't let love bring me down,
No quiero que el amor me hunda
You won't see me crying on the dance floor
No querrás verme llorar en la pista de baile
No, I won't let love bring me down,
No, no quiero que el amor me hunda,
You won't see me cry, you won't see me cry,
No querrás verme llorar, no querrás verme llorar,
Never see me cry, never see me cry-y-y-y!
Nunca me veras llorar, nunca me veras lorraaaaar!
This is the main event, are you ready?
Este es el acontecimiento principal, estás listo?
Just let the music dance into your soul
Deja que la música baile en tu alma
Faster, faster, exhilarating
Rápido, rápido, excitante
Just let the rhythm make you lose control
Deja que el ritmo te haga perder el control