Simon & Garfunkel Private World letra traducida en español
Simon & Garfunkel Private World Letra
Simon & Garfunkel Private World Traduccion
Now i recall things that you said
Ahora recuerdo que dijiste
times that you laughed, tears that you shed
Veces que reíste, lágrimas que derramaste
gone are the days when the world was our own
Pasados son los días en el que el mundo era nuestro
we'd walk by ourselves and talk on the phone
Caminaríamos por nosotros mismos y hablaríamos en el teléfono
just you and i
Solo tu y yo
sharing our own private world
Compartiendo nuestro propio mundo privado
all this is gone, all this is past
Todo eso es pasado, todo eso es pasado
how could we tell love wouldn't last
¿Cómo podríamos decir que el amor no durará?
how could we know when the world seemed so bright
¿Cómo podríamos saber cuando el mundo parecía tan brillante?
there'd come a time you'd be gone from my sight
Habría llegado un momento en el que te habrías ido de mi vista
gone from my life
Ido de mi vida
gone from our own private world
Ido de nuestro propio mundo privado
i sit here thinking of memories we knew
Me siento aquí pensando en recuerdos que conocíamos
life rushes by so fast
La vida corre tan rápido
we all are blind, and we stumble through our days
Todos nosotros estamos ciegos, y tropezamos en nuestros días
as the future turns to past
A medida que el futuro vuelve al pasado
now i recall love when it died
Ahora recuerdo amor cuando murió
how we both parted, how we both cried
Como ambos partimos, como ambos lloramos
people still ask why we two are apart
Le gente todavía pregunta porque nosotros dos estamos separados
people don't know what i wish in my heart
La gente no sabe que deseo en mi corazón
just you and i
Solo tu y yo
sharing our own private world
Compartiendo nuestro propio mundo privado