SISTAR19 Ma Boy letra traducida en español
SISTAR19 Ma Boy Letra
SISTAR19 Ma Boy Traduccion
Let's go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Let's go S.I.S.T.A.R, Sistar!
Baby stop breakin' my heart (Oh no)
nene deja de romper mi corazón Oh no
You heard me? No more next time!
¿Me has oído? ¡no más la próxima vez!
I hope you got that boy
espero que tengas a ese chico
Hey girls it's gon' be alright
hey chicas esto va a estar bien
Hey boys better make it right
hey chicos mejor haganlo bien
Hey girls we got ya back
hey chicas ya volvimos
말하지 않아도 알 수 있다 했잖아 내 맘 어떤지 넌 알고 있겠지
No digas que lo sabes si yo no he dicho nada ,no sabes como se siente mi corazón
그래서 믿고 참고 기다렸지 혼자 두지 않겠다고 했잖아
Te creía ,era paciente y esperaba ,dijiste que no me dejarías sola
약속했었지 손가락 걸었지 그런데 왜 또 거짓말을 해
Lo prometiste con un juramento de meñique entonces ¿por qué mientes de nuevo?
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
¿Es tan difícil decir "te amo"? Solo tienes que decir una palabra
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 oh oh
Sigues cambiando y ahora me estoy cansando oh oh
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
Con el paso del tiempo me confundo más ,cuanto más me gustas más me duele
(Why you trippin' boy) 날 좀 바라봐
(¿Por qué te equivocas nene?) Mírame
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
Tú no sabes del amor ,mi corazón duele
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 어떻게 내 맘을 알아 don't let me down boy
No sabes como se siente mi corazón ,no me dejes caer chico
너 때문에 내가 미쳐 why try'n play games with me?
Me estoy volviendo loca por ti ,¿Por qué tratas de jugar conmigo?
너로 인해 하루에도 나는 몇 번씩 up & down, don't let me down, 난 울어 매일 밤 (no, no) stop breakin' ma heart
Debido a ti todos los días voy arriba y abajo varias veces ,no me dejes caer chico ,lloro todas las noches (no,no) deja de romper
너는 내 기분도 모르고 눈 돌려 what I got what you lookin'for
No sabes cómo me siento ,tus ojos vagan ,tengo lo que estas buscando
한 눈 팔지마 이게 내 마지막 경고 (oh, no)
No me engañes ,esta es mi última advertencia (oh,no)
This gon' be the last time
Esta será la última vez
사랑한다는 말 그리 어렵니 한마디 말이면 되는걸
¿Es tan difícil decir "te amo"? Solo tienes que decir una palabra
너 자꾸 변해가 나도 이젠 조금 지쳐가 oh oh
Sigues cambiando y ahora me estoy cansando oh oh
시간이 갈수록 더 모르겠어 좋아질수록 나는 더 아픈데
Con el paso del tiempo me confundo más ,cuanto más me gustas más me duele
(Why you trippin' boy) 날 좀 바라봐
(¿Por qué te equivocas nene?) Mírame
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
Tú no sabes del amor ,mi corazón duele
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 어떻게 내 맘을 알아
No sabes como se siente mi corazón
Don't let down boy
No me dejes caer chico
Ma boy 더 좋아질수록 oh boy 아픈 내 맘을 아니 너
Woo chico cuánto más me gustas ,woo chico no lastimes mi corazón
내 맘에 작은 속삭임 때론 나를 보는 따뜻한 눈길
Los pequeños susurros de mi corazón ,la cálida mirada que me das a veces
그거 하나면 되 오직 너만 원해 아직도 너만 내 맘 모르잖아
Solo necesitó algo así ,solo te quiero a ti ,pero tú aún no conoces mi corazón
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 무슨 사랑을 알아 내 맘만 아파
Tú no sabes del amor ,mi corazón duele
Oh ma boy oh ma boy baby
Oh mi chico ,oh mi chico ,nene
니가 어떻게 내 맘을 알아
No sabes como se siente mi corazón
Don't let me down boy
No me dejes caer chico
Ma boy
Mi chico