Slaves Do Something letra traducida en español
Slaves Do Something Letra
Slaves Do Something Traduccion
Your worries and your fears
Tus preocupaciones y tus miedos
manipulating you
Manipulándote
The ringing in your ears
El zumbido en tus oídos
is self inflicted too
Es auto infligido también
Doing damage to your health
Hacer daño a tu salud
to get the instant fix
Para obtener la corrección instantánea
It really is incredible how people get their kicks
Es realmente increíble cómo la gente consigue sus retrocesos
Looking at the floor
Mirando el suelo
won't get no answers there
No obtendrán ninguna respuesta allí
The product in your hair or her lacy underwear
El producto en su pelo o su ropa interior de encaje
Are you happy
Estás feliz?
or are there things that could be done
O hay cosas que podrían estar hechas
Whether you're midway through the process
Ya sea a mitad del proceso
Or you haven't yet begun
O aún no has comenzado
Come on
Venga
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
No one's gonna help
Nadie te va a ayudar
You gotta do it for yourself
Tienes que hacerlo por ti mismo
Your worries and your fears
Tus preocupaciones y tus miedos
manipulating you
Manipulándote
And you're turning into someone you don't want to turn into
Y te estás convirtiendo en alguien a quien no quieres convertirte
Doing laps around the living room to change your body shape
Dando vueltas alrededor de la sala para cambiar la forma de tu cuerpo
You cou- ohhh
tu cou- ohhh
Sorry can I do that second verse again?
Lo Siento ¿Puedo hacer ese segundo verso otra vez?
Looking at the floor
Mirando el suelo
Won't get no answers there
No obtendrán ninguna respuesta allí
Write a letter to the Mayor
Escribe una carta al alcalde
just to show you really care
Solo para mostrarte realmente que te importa
Doing damage to your health
Hacer daño a tu salud
To get an instant fix
Para obtener una solución instantánea
When there's mixture in the mixer but you're running low on bricks
Cuando hay mezcla en el mezclador, pero se están agotando los ladrillos
Come on
Venga
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
No one's gonna help
Nadie te va a ayudar
You gotta do it for yourself
Tienes que hacerlo por ti mismo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
If you're not moving
Si no estás en movimiento
Do Something
Haz Algo
No one's gonna help
Nadie te va a ayudar
You gotta do it for yourself OKAY
Tienes que hacerlo por ti mismo BIEN
You are not stuck in traffic
No estás atrapado en el tráfico
You are traffic
Tu eres el tráfico
MOVE
Muévete
Donot overtake on a bend
No te adelantes en una curva
Cheers
Aclamaciones
Na Na Na
Na Na Na
Move it
Muévelo