SoMo Back to the Start letra traducida en español
SoMo Back to the Start Letra
SoMo Back to the Start Traduccion
She wanted my heart
Ella quería mi corazón
Wanted my soul
Quería mi alma
Wanted that loving
Quería ese amante
But I ain't tryna hold on to her heart
Pero no estoy intentando sostenerme de su corazón
To see it fall
Para verlo caer
Girl's holding on to the thought so tight
Ella se está sosteniendo de ese pensamiento muy fuerte
Holding on for her life
Sosteniéndolo para su vida
I just might have to give it to her
Es sólo que debo dárselo
For one loving night
Para una noche de amantes
She whispers so slow
Ella susurra muy lento
Said to my ear "I love Somo"
Dijo en mi oído "Amo a Somo"
I said "You just wanna get in my pants,
Dije "Tú sólo quieres meterte en mis pantalones
Cause I'm ‘bout to get that dough"
Porque estoy a punto de conseguir ese dinero"
She says "I like it fast"
Ella dice "Me gusta rápido"
I say "Why you gotta rev my gas?"
Digo "¿Por qué tienes que acelerar el gas?"
Next thing I know
Lo siguiente que recuerdo
I'm standing in my front door trying to stop my hands
Estoy en la puerta delantera, intentando detener mis manos
I just wanna take your picture
Sólo quiero tomar tu foto
Go ahead, stand there in the door
Adelante, quédate ahí en la puerta
Let's get naughty, let's get naughty
Vamos a ponernos traviesos, vamos a ponernos traviesos
Take your body to the floor
Lleva tu cuerpo al piso
Toot that thing and make it drop
Suena esa cosa y hazla caer
Come over and show me more
Ven aquí y muéstrame más
Let me stop you, I'll keep going
Déjame detenerte, yo seguiré
Till you're screaming and you're sore
Hasta que estés gritando y estés adolorida
And we live for that rush
Y vivimos por esa prisa
And we rush for that love
Y lanzamos por ese amor
And we love for that one
Y amamos por aquello
That just straps up your heart
Que sólo ata tu corazón
And you're back to the start again
Y estás de vuelta al principio de nuevo
That just straps up your heart
Que sólo ata tu corazón
And you're back to the start
Y estás de vuelta al principio
She's dripping to the core
Está gotando hasta la médula
Says to me "Can I explore your body, feeling exotic
Me dice "¿Puedo explorar tu cuerpo?, Me siento exótica
And I just need a little tour"
Y sólo necesito un pequeño tour"
We start off just by touching
Empezamos sólo tocándonos
Then we go on to rubbing
Luego, nos estamos rozando
She says "I'm on top, let me ride"
Ella dice "Estoy en la cima, déjame montar"
I say "Uh-uh, I'mma give that loving"
Digo "Aja. Voy a darte ese amante"
I thought you could take it fast
Pensé que podías tomarlo rápido
Yeah, you like it when I slap your ass
Si, te gusta cuando palmeo tu tra.sero
Take it all, I'mma go deep
Tómalo todo, voy a ir profundo
Keep it so sweet, one night to make it last
Mantenlo muy dulce, una noche para hacerlo terminar
She's close, I'm about to arrive
Ella está cerca, estoy por llegar
She can't open up her eyes
Ella no puede abrir sus ojos
I'm driving deep and her body's so weak
Estoy yendo más profundo y su cuerpo está tan débil
I just wanna take your picture
Sólo quiero tomar tu foto
Go ahead, stand there in the door
Adelante, quédate ahí en la puerta
Let's get naughty, let's get naughty
Vamos a ponernos traviesos, vamos a ponernos traviesos
Take your body to the floor
Lleva tu cuerpo al piso
Toot that thing and make it drop
Suena esa cosa y hazla caer
Come over and show me more
Ven aquí y muéstrame más
Let me stop you, I'll keep going
Déjame detenerte, yo seguiré
Till you're screaming and you're sore
Hasta que estés gritando y estés adolorida
So we live for that rush
Y vivimos por esa prisa
And we rush for that love
Y lanzamos por ese amor
And we love for that one
Y amamos por aquello
That just straps up your heart
Que sólo ata tu corazón
And you're back to the start again
Y estás de vuelta al principio de nuevo
Why can't we just hold on to one, one, one, one, one…
Porqué no podemos sostenernos a uno, uno, uno, uno, uno...