SONAMOO 나 너 좋아해? I Think I Love U letra traducida en español
SONAMOO 나 너 좋아해? I Think I Love U Letra
SONAMOO 나 너 좋아해? I Think I Love U Traduccion
Yo Now listen up now
Yo! Escuchame ahora!
Ay
Hey!
어딜 가나 나를 향한
Dondequiera que vaya, todos los chicos me miran
시선 이젠 당연해
Ya estoy acostumbrada a ello
걱정마 난 끄떡 안 해
No te preocupes, Estoy bien
Oh Nananana
Oh nananana
난 꼬마가 아냐
Ya no soy una niña
다 컸으니 이젠 다 알아
Ahora sé muy bien a lo que me enfrentó
진심 없는 장난은
Así que puedo asegurarte que esto
전부 티가 나
No es algo bueno para mi
Oh Nananana
Oh nananana
Come into me Come into me
Ven a mi ven a mi
Give it to me Give it to me
Dámelo a mí dámelo a mí
더 다가와 굳게 닫힌
Acércate a mi y
내 맘을 열어
Abre mi corazón
그냥 어디 한 번
Sólo quiero fingir que no sé nada
모른 척 넘어가 볼래 Boy
Me enamoré de ti chico
세상 모든 남자들이
Incluso si todos los chicos del mundo
다 똑같대도
Son iguales
왠지 넌 좀 다른 것 같아
Siento como que tú eres un poco diferente
그냥 믿어 볼래 Baby
Quiero confiar en ti baby
알쏭달쏭해 이 느낌
Se siente extraño, este sentimiento
알듯 말듯해 I Think
No lo entiendo creo
I Love you Love U
Que te amo (te amo)
내 맘은 Love You Love U
Mi corazón Dice que te ama ( te ama )
쉿 비밀이야
Shh! Es un secreto
I Think I Love You Boy
Creo que te amo chico
Look at me right now
Mírame ahora mismo
아직은 No
Todavía no
아냐 그렇게 난 쉽게 안 줄래
No de esta manera No voy a enamorarme de ti tan facilmente
That's right
Es verdad
아닌 척 자꾸 널 밀어내
Fingiendo que no te quiero, Te empujaba lejos
Oh Nananana
Oh nananana
점점 더 커져 널 향한
Esto que siento por ti
내 맘속 이끌림
Poco a poco Se esta haciendo más grande
멈출 수 없어 더 이상
No puedo detenerlo
이거 심각해
Es peligroso
Oh Nananana
Oh nananana
Come into me Come into me
Ven a mi ven a mi
Give it to me Give it to me
Dámelo a mí dámelo a mí
다 알면서 자꾸
Se como te sientes
네 맘 애태우고파
Pero quiero que te sientas más desesperado
살짝 더 흔들어볼까
Sólo un poco más, pordas hacerlo ?
널 멈추지는 마 Boy
No te detengas muchacho
세상 모든 남자들이
Incluso si todos los chicos del mundo
다 똑같대도
Son iguales
왠지 넌 좀 다른 것 같아
Siento como que tú eres un poco diferente
그냥 믿어 볼래 Baby
Quiero confiar en ti baby
알쏭달쏭해 이 느낌
Se siente extraño, este sentimiento
알듯 말듯해 I Think
No lo entiendo creo
I Love you Love U
Que te amo (te amo)
내 맘은 Love You Love U
Mi corazón Dice que te ama ( te ama )
쉿 비밀이야
Shh! Es un secreto
달콤한 그 눈빛 하나로
Me Estás derritiendo
나를 녹여 넌 푹 빠져가
con tus dulces mirada Estoy cayendo
다정한 그 손길 하나로
Tu suave gesto
나를 움직여
agita mi corazón
커피처럼 후하고
Por favor no te hagas frío
식어가지 말아줘
Como una taza de café
바람처럼 쌩하고
Por favor No desaparezcas
사라지지 말아줘
Como el viento
언제나 네 품에
Abrazame y quedate conmigo
나를 감싸줘
Toda la noche
영원토록 밤새도록
Háblame por siempre
속삭여줘 Baby
Susurrame bebé
Bump it Bump it
Golpeado, golpeado
네 심장이 계속 뛰잖아
Tú corazón sigue latiendo por mi
역시 넌 좀 달라 Be my baby
Sabía que eras diferente, sé mi bebé
믿어도 돼 Be your lady
Puedes confiar en mi, sere tu dama
새콤달콤해 이 느낌
Se siente tan dulce este sentimiento
이젠 알듯해 I Think
Ahora lo entiendo, creo
I Love you Love U
Que te amo (te amo)
내 답은 Love You Love U
Mi respuesta es te amo ( te amo )
다 알려줄게
Voy a decírtelo
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
Love you Love U
Te amo ( te amo )
I Think I Love you Love U
Creo que te amo ( Te amo )
숨겨온 내 맘
Mi corazón lo ha estado escondiendo
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
La la la la La la la la la
Love you Love U
Te amo ( te amo )
I Think I Love you Love U
Creo que te amo ( Te amo )
감춰온 내 맘
Mi corazón te lo ha ocultado