Sonic Youth Winner's Blues letra traducida en español
Sonic Youth Winner's Blues Letra
Sonic Youth Winner's Blues Traduccion
1. Winner's Blues
Blues del ganador
[Thurston]
[Thurston]
by the way, go out not today
Por cierto, hoy no salgas
move back along and wait a long long time
Retrocede y espera un largo, largo tiempo
nothing running free, you gotta time it all
Nada que corra libre, debes tiempo para todo
run out the door come back when you score
Corre por la puerta, regresa cuando anotes
new times will come and you will see a door
Nuevos tiempos vendrán y verás una puerta
into the lion eye and now I'm gone
En el ojo del león y ahora no estoy
and it's out
Y está fuera
and it's not what you thought it was about
Y no es sobre lo que creías que era
but a life, that you know
Pero una vida que conoces
will keep you bound in
Te mantendrá atado
sometimes you win, sometimes you lose
A veces ganas, a veces pierdes
sometimes you got still the blues for me
A veces aún tienes el "blues" para mí
I could run away, a long time to stay
Podría escapar, un largo tiempo para quedarse
burn out your eyes, burn out surprise
Quemar tus ojos, quemar la sorpresa
look out today you know it's not the same
Mira afuera hoy, sabes que no es lo mismo
it's all the rage, it's every day
Es toda la rabia, es el día a día
and it's out
Y está fuera
and it's not what you thought it was about
Y no es sobre lo que creías que era
but a life, that you know
Pero una vida que conoces
will keep you round in love
Te mantendrá enamorado