Sonu Nigam Tumhi Dekho Naa letra traducida en español
Feat Alka YagnikSonu Nigam Tumhi Dekho Naa Letra
Sonu Nigam Tumhi Dekho Naa Traduccion
Tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Ahora mira lo que sucede
tumhara hoon main aur tum meri
Soy tuyo y tú eres mia
main hairaan hoon tumhen kya kahu
Estoy asombrada, no se que decir
ke din mein hui kaisi chaandani
Cuando emergió la luna en pleno día
jaagi jaagi si hai phir bhi khwaabon mein hai
Parezco despierto, pero estoy perdido en
khoyi khoyi zindagi
Una vida de ensueño
tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Ahora mira lo que sucede
tumhara hoon main aur tum meri
Soy tuyo y tú eres mia
Behke behke se mann
El corazón está intoxicado
mehke mehke se tann
Con punzadas agridulces de amor
ujli ujli fizzaon mein hai
Tan clara y brillante es esta atmósfera
aaj ham hai jahaan
Este lugar está...
kitni ranginiyan
Lleno de colores
chhalki chhalki nigaahon mein hai
Que se derraman en nuestros ojos
neeli neeli ghataaon se hai chhan rahi
A traves de las nubes azules se filtra
halki halki roshni
Una suave luz
tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Ahora mira lo que sucede
tumhara hoon main aur tum meri
Soy tuyo y tú eres mia
main hairaan hoon tumhen kya kahu
Estoy asombrada, no se que decir
ke din mein hui kaisi chaandani
Cuando emergió la luna en pleno día
main toh anjaan thi yun bhi hoga kabhi
No sabía que estas cosas podia suceder
pyar barsega yun toot ke
Que el amor me inundara de esta manera
sach yeh ikraar hai sach yahi pyar hai
Este sentimiento, este amor es de verdad
baaki bandhan hai sab jhuth ke
Todos los demas vinculos son falsos
meri saanson mein hai ghul rahi pyar ki
Una suave melodía llena de amor
dheemi dheemi raagini
Se mezcla con mi corazón
tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Ahora mira lo que sucede
tumhara hoon main aur tum meri
Soy tuyo y tú eres mia
main hairaan hoon tumhen kya kahu
Estoy asombrada, no se que decir
ke din mein hui kaisi chaandani
Cuando emergió la luna en pleno día
jaagi jaagi si hai phir bhi khwaabon mein hai
Parezco despierto, pero estoy perdido en
khoyi khoyi zindagi
Una vida de ensueño
tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Ahora mira lo que sucede
tumhara hoon main aur tum meri
Soy tuyo y tú eres mia
yeh din mein hui kaisi chaandani
Cómo emergio la luna en pleno día