Letras.org.es

SS501 Promise to Promise letra traducida en español


SS501 Promise to Promise Letra
SS501 Promise to Promise Traduccion
Kimi ni muke takono tegami wo ima utauyo
Voy a cantar en este momento la carta que te escribi
Can you hear me?
¿Puedes oirme?
Honno sukoshi tere kusaikedo hontou no koto tsutae taiyo
Estoy un poco avergonzado, pero quiero decirte la verdad


Ae nai yoru kazoe te miage ta sora tooku mie temo
Estoy contando las noches que no te veo, incluso este cielo parece estar lejos
Bokura mo onaji kimochi de
Igual que
Mitsu meru sora ga aru koto oboe teitene
Nuestros sentimientos, recordemos, el cielo nos protege


Kimi no teno nukumori wo wasurenai yo donna toki mo
El calor de tus manos, no voy a olvidar cualquier momento
Yes koboreta egao ga ima no boku wo sasae teirukara
Si, la sonrisa que deja espacio ahora esta de pie


Tsumazu kisou ni natta toki ha omoidashi te
A veces cuando no puedo hablar, recuerdo que
Precious shake hands
Tomaba tus preciosas manos
Kono uta ga todoi ta yorokobi wo kakae nagara arui teyukou
Esta cancion es felicidad, deja que te de apoyo mientras caminamos


Chikaku ni irarenakute sabishii omoi saserunonine
No puedo estar cerca de ti porque recuerdo todo lo triste
Kimi gane ganbatteru koto omotte
Y cuando pienso en todo tu esfuerzo
Bokuha matahora yuuki wo morau
Me hago mas fuerte de nuevo


Ashita mo kawa ranaiyo kisu yori tsuyoi Yakusoku shiyou
También mañana no cambiare, asi que hagamos una promesa
Way hanare teiru hi mo kimi no koe ga nari tsuduketeruyo
(Mas alla de un beso) Asi en los dias que estemos separados solo escucho tu voz


Promise to promise just you and me
Promesa a promesa, solo tu y yo
I never forget your love
Nunca olvido tu amor


Promise to promise just you and me
Promesa a promesa, solo tu y yo
I never forget your love
Nunca olvido tu amor


Promise to promise just you and me
Promesa a promesa, solo tu y yo
I never forget your love
Nunca olvido tu amor


Promise to promise just you and me yeah
Promesa a promesa, solo tu y yo, yeah


Kimi no te no nukumori wo wasurenaiyo donna toki mo
El calor de tus manos, no voy a olvidar cualquier momento
Yes koboreta egao ga ima no boku wo sasae teirukara
Si, la sonrisa que deja espacio ahora esta de pie


Let me tell you how i feel.
Dejame decirte como me siento