Staind Let It Out letra traducida en español
Staind Let It Out Letra
Staind Let It Out Traduccion
There's nothing left
No queda nada
Nothing left to hold onto
nada a lo que aferrarse
There is no reason for me to fight anymore
no hay razón para volver a luchar
I let it all go
deja que todo se vaya
It'll be easier I know
será más fácil, lo se
The weight on my shoulders tells me so
el peso en mis hombros me dice tanto
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
To sing another song for you
para cantar otra canción para ti
About the pain I've felt before
sobre el dolor que sentí antes
When there was nothing I could do
ahora no hay nada que pueda hacer
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
With nothing left to say to you
sin nada que queda para decirte
And if you all could sing along
si tu pudieras cantar la canción
It might help me make it through
quizá me ayudaría a superar todo
I try to move on
intento moverme
Nothing left to hurt me now
nada queda para herirme ahora
I hope its all in the past to stay
Espero ese todo del pasado para permanecer
Just try to see through
sólo intentando ver atravez de
All the fucked up shit we do
Toda la jodida mierda que hacemos
And hope that we all dont drift away
y espero que nosotros no seamos hundidos
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
To sing another song for you
para cantar otra canción para ti
About the pain I've felt before
sobre el dolor que sentí antes
When there was nothing I could do
ahora no hay nada que pueda hacer
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
With nothing left to say to you
sin nada que queda para decirte
And If you all could sing along
si tu pudieras cantar la canción
It might help me make it through
quizá me ayudaría a superar todo
So let it all out
así que déjalo salir
Nothing left to hold onto
nada a lo que aferrarse
There is no reason for me to fight anymore
no hay razón para volver a luchar
I let it all go
deja que todo se vaya
Feels so much better now I know
se siente mucho mejor ahora
The weight on my shoulders tells me so
el peso en mis hombros me dice tanto
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
To sing another song for you
para cantar otra canción para ti
About the pain I've felt before
sobre el dolor que sentí antes
When there was nothing I could do
ahora no hay nada que pueda hacer
So now I stand here
así que ahora permanesco aquí
With nothing left to say to you
sin nada que queda para decirte
And if you all could sing along
si tu pudieras cantar la canción
It might help me make it through
quizá me ayudaría a superar todo
There's nothing left
No queda nada
None of it's worth holding on to
nada de su valor para aferrarse
There is no reason for you to fight anymore
El peso en mis hombros me dice tanto