Letras.org.es

Stereopony Hitohira No Hanabira letra traducida en español


Stereopony Hitohira No Hanabira Letra
Stereopony Hitohira No Hanabira Traduccion
ヒトヒラの ハナビラが 揺れている 僕のとなりで今
el petalo de una flor revolotea a mi lado ahora.
間違った 恋だったそんな事 思いたくはない
no quiero creer que nuestro amor fue un error


テーブルの向こう 暗い顔してる
tienes una cara oscura, al otro lado del telefono
切り出す コトバに 怯えてんだ
tenias miedo de las palabras que iban a salir
いったいいつから僕ら こんなキモチに
desde cuando hemos pretendido ignorar los sentimientos
気づかないふり続けてたんだ?
como el dia en que nos conocimos,
出逢った日のような あの透き通る風の中で
en el viento claro podemos recuperarlo todo
やり直せるのなら もう一度 抱きしめたい
quiero abrazarte otra vez


ヒトヒラの ハナビラが 揺れている 僕のとなりで今
el petalo de una flor revolotea a mi lado ahora.
間違った 恋だった そんな事 思いたくはない
no quiero creer que nuestro amor fue un error


好きだった はずだった いつだって声が聞きたくなるほど
debi haber estado enamorada. Siempre he querido oir tu voz otra vez
それなのに 手が届く先の君が 見えなくなりそうだ
apesar de que mi mano se extiende, parece que te desvaneces


平気だってすぐ我慢してたのは
tenemos una mala, mala costumbre de decir que todo esta bien y embotellarlo
きっと僕たちの悪いトコで
siempre he pensado hacerca de como queria estar contigo para siempre
いっつも一緒にいたいって 想ってたのに
pero al pasarnos lado a lado cambiamos la realidad
すれ違いは現実を変えた?
esa suave sonrisa del dian en que nos conocimos
出逢った日のような あの柔らかな笑顔だって
pense que seriamos capaces de volver juntos pronto,
すぐに取り戻せる 気がしてた 抱きしめたい
y quiero abrazarte


ヒトヒラの ハナビラが 揺れている 僕のとなりで今
el petalo de una flor revolotea a mi lado ahora.
間違った 恋だった そんな事 思いたくはない
no quiero creer que nuestro amor fue un error


黙ったままの君の手のひら
esa palma tuya que se ha mantenido en silencio
たどり着いたナミダがハジけた
las lagrimas que le llegaron, salpicaron
こんな僕たちの 時間を巻き戻して・・・
por favor regresa el tiempo para nosotros que se ha convertido asi
ヒトヒラの ハナビラが 舞い落ちた 僕のとなりで今
el petalo de una flor revolotea a mi lado ahora
間違った 恋だった なんて忘れられるはずはないんだ
no quiero creer que nuestro amor fue un error
好きだった 好きだった いまだってすがりつきたくなるほど
debi aver estado enamorada siempre he querido oir tu voz otra vez
それなのに 手が届く先の君が 見えなくなりそうだ.
apesar de que mi mano se extiende, parece que te desvaneces