Supergrass Caught by the Fuzz letra traducida en español
Supergrass Caught by the Fuzz Letra
Supergrass Caught by the Fuzz Traduccion
Caught by the fuzz
Atrapado por poco
Well I was still on a buzz
Bueno, aún estaba aturdido
In the back of the van
En la parte trasera de la Van
With my head in my hands
Con mi cabeza en mis manos
Just like a bad dream
Como un mal sueño
I was only fifteen
Sólo tenía quince
If only my brother could be here now
Si tan sólo mi hermano puediera estár aquí
He'd get me out and sort me out alright
Me sacaría y me reorientaría
I knew I should have stayed at home tonight
Sé que debí haberme quedado en casa esta noche
Locked in a cell
Atrapado en una celda
Feeling un-well
Me siento mal
I talked to a man
Hablé con un hombre
He said, "It's better to tell,
Dijo: "Es mejor que digas
Who sold you the blow?"
¿quién te vendió el "blow"?
"Well it was no one I know."
"Bueno, fué alguien que no conozco"
If only you'd tell us, we'd let you go
Si tan sólo no dijeras, te dejaríamos ir
We'll make it hard for you my son, so tell us what you know
Te la haremos dificil hijo, entonces dinos lo que sabes
We'll make you wish you'd stayed at home tonight
Te haremos desear haberte quedado en casa esta noche
(Oohwah ooh wah ooh)
(Oohwah ohh wah ooh)
(Oohwah ooh wah ooh)
(Oohwah ohh wah ooh)
Here comes my mum
Aquí viene mi mamá
Well she, she knows what I've done
Ella, bueno, ella sabe lo que he hecho
"Just tell 'em the truth.
"Sólo diles la verdad
You know where it's from.
Sabes de dónde es
You've blackened our name.
Has oscurecido nuestro nombre
Well you, you should be ashamed."
Tú, bueno, deberías estár avergonzado"
"If only your father could see you now.
"Sí tan sólo tu padre pudiera verte ahora
He'd break down and he'd throw you out for sure.
Enloquecería y te sacaría
I never should have let you out tonight."
Nunca debí haberte dejado salir esta noche"
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight, tonight)
(Esta noche, esta noche)
(Tonight)
Esta noche