Letras.org.es

Taemin さよならひとり letra traducida en español


Taemin さよならひとり Letra
Taemin さよならひとり Traduccion
ずっとこうしてキミを包んで
He querido siempre ser abrazado así desde hace mucho tiempo
寄り添い歩けたなら
mientras vamos a caminar y nos acurrucamos entre sí
今のボクにはキミの今には
pero para mí presente & para tu presente
それぞれの明日がある
hay diferentes mañanas


背を向けてから小さく大きくこの手を振る
Mientras te veo desaparecer, el temblor de este mis manos incrementa
ただまっすぐに前だけを見つめ歩いてゆく
pero sólo puedo caminar sin mirar atrás


さよならきらり 滴る花が
Adiós, brillante flor solitaria
淋しそうに微笑んでる
sonríe como el de primavera
さよならひとり 悲しまないで
Adiós, no estés triste por estar sola
この世界に咲き誇る花よ
En este mundo, eres una flor que florece en todo su esplendor


きっと遠くでキミは待ってる
Seguramente, en un lugar distante estás esperándome
迎えに来てくれると
viniendo por mí, a llevarme
明日のボクらが何処にいようと
A donde sea que el mañana nos lleve
つれづれに時はゆく
Donde el tiempo pasará tediosamente


いつか来る別れに怯えながら傍にいるより
En vez de permanecer juntos, aguardando una posible separación algún día
抱きあう夢を見る今の方が幸せなのか
Es mejor que veamos nuestros sueños mientras nos abrazamos


さよならひらり 散りゆく花が
Adiós, hermosa flor solitaria
惜しむように微笑んでる
sonríe como luna de verano
だれかがひとり 悲しむのなら
Si alguien está triste y solo
ボクはキミに触れないままで
como yo que no puedo tocarte


さよならひとり 抱きあうように
Adiós, para que podamos abrazarnos otra vez
この世界に咲きみだれて
esparce las flores por este mundo
さよならひとり 悲しまないで
Adiós, no estés triste por estar sola
この世界に咲き誇る花よ
En este mundo, eres una flor que florece en todo su esplendor