Tegan and Sara The Cure letra traducida en español
Tegan and Sara The Cure Letra
Tegan and Sara The Cure Traduccion
Begging like, you might
Suplicando como si
Take order in your own hands.
Fueras a obedecer
I stare, seems like I don't care
Te miro, parece que no me importa
Drop a chance in your hands, then
Dejas pasar una oportunidad entonces
I know the bad's gotta fix itself
Sé que lo malo se resolverá solo
Correct over time
Se corregirá con el tiempo
And I know
Y lo sé
'Cuz I've got the cure
Porque tengo la cura
I've got a cure for your crimes
Tengo la cura para tus crímenes
All I dreamed of
Todo lo que soñé
All that seemed like luck
Todo lo que parecía suerte
Seems silly to you now
Te parece tan tonto ahora
All I said to you
Todo lo que te dije
All I did for you
Todo lo que hice por ti
Seems so silly to me now
Me parece tan tonto ahora
Screaming like
Gritando como
No one might
Si nadie
Call the cops and arrest you this time
Fuera a llamar a la policia y arrestrarte esta vez
Standing back
Abriéndote paso
Against my building's back door
Hasta la puerta de atrás de mi edificio
You're hoping for a ride
Esperas que te lleve
I know the world's been mean to you
Sé que el mundo ha sido egoista contigo
I've got a cure, hold tight
Tengo una cura, agárrate
I know the world's not fair to you
Sé que el mundo no es justo contigo
I've got a cure for its crimes
Tengo la cura para sus crímenes
All I dreamed of
Todo lo que soñé
All that seemed like luck
Todo lo que parecía suerte
Seems silly to you now
Te parece tan tonto ahora
All I said to you
Todo lo que te dije
All I did for you
Todo lo que hice por ti
Seems so silly to me now
Me parece tan tonto ahora
Oh, oh when you say it
Oh oh cuando me lo dices
So, so slowly to me
Tan tan lentamente
Oh, oh well I keep going
Oh oh bueno tengo que irme
Oh, no I run while knowing
Oh no, corro sabiéndolo
No, no I know you need it
No, no sé que lo necesitas
So, so I need it too and
Y yo y yo lo necesito también
Oh, oh I must keep going
Y oh oh tengo que irme
So, so you must too, and
Y tú también
Oh, oh when you say it
Oh oh cuando me lo dices
So, so slowly to me
Tan tan lentamente
Oh, oh well I keep going
Oh oh bueno tengo que irme
Oh, no I run while knowing
Oh no, corro sabiéndolo
No, no I know you need it
No, no sé que lo necesitas
So, so I need it too
y yo y yo lo necesito también
And oh, oh I must keep going
y oh oh tengo que irme,
So you
Y tú
Must too
También
Oh oh
Oh oh
I've got a cure
Tengo una cura
I've got the cure for you
Tengo la cura para tí
I've got a cure
Tengo una cura
I've got the cure
Tengo la cura
(2x)
///
All I dreamed of
Todo lo que soñé
All that seemed like luck
Todo lo que parecía suerte
Seems silly to you now
Te parece tan tonto ahora
All I said to you
Todo lo que te dije
All I did for you
Todo lo que hice por ti
Seems so silly to me now
Me parece tan tonto ahora
(2x)
///
I've got a cure
Tengo una cura
I've got the cure for you
Tengo la cura para tí
Oh, Oh...
Oh oh