The Irrepressibles New World letra traducida en español
The Irrepressibles New World Letra
The Irrepressibles New World Traduccion
Show me your reasons to fight,
Muéstrame tus razones para luchar
the new world tonight,
El nuevo mundo esta nochetan verdadero
and I will be here by your side,
Estaré aquí a tu lado
so true.
tan verdadero
Because I couldn't see truth from my eyes,
Por que no puedo ver la verdad de mis ojos
they blinded me with rules from when I was a child,
Me cegaron con reglas desde que era niño
Because all around the vain ones decide,
Por que los egoístas deciden por todas partes
the ways in which we live our lives.
Las formas en que vivimos nuestras vidas.
But we'll breathe,
Pero respiramos
our dreams,
Nuestros sueños
and we'll scream,
Y gritaremos
louder, so we'll be seen.
Más fuerte para que nos vean
Show me the truth that you hide,
Muestrame lo que en verdad escondes
the world needs to know,
El mundo necesita saber
that there'll be no sacrifice,
Que no habrá ningún sacrificio
the love we share has to grow.
El amor que compartimos tiene que crecer
Take off that burden that persists,
Quítate esa carga que perdiste
there'll be no miracles to make you fit.
No habrá milagros para hacerte encajar.
and look deep into my eyes,
Y mira al fondo de mis ojos
you'll see the truth you long to find.
Verás la verdad que anhelas encontrar.
And we'll breath,
Respiraremos
our dreams,
Nuestros sueños
and we'll scream,
Y gritaremos
louder, so we'll be seen.
Más fuerte para que nos vean
Show me the tears that you cry,
Muéstrame las lágrimas que lloras
some problems can cut deep inside,
Algunos problemas pueden herir muy dentro
but I believe there's ways to climb,
Pero creo que hay maneras de subir
up out into another time.
Hasta otro época
Where we'll breath
Donde vamos a respirar
our dreams,
Nuestros sueños
and we'll scream
Y gritaremos
louder, so we'll be seen....
Más fuerte para que nos vean
Love...
Amor
is..
es
freedom....
Libertad