The Offspring Way Down the Line letra traducida en español
The Offspring Way Down the Line Letra
The Offspring Way Down the Line Traduccion
Nothing changes cause it's all the same
nada cambia porque todo es lo mismo
The world you get's the one you give away
el mundo te da lo que regalas
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea
There is a chain that's never broken
está es una cadena que nunca se romperá
You know the story it's sad but true
sabes la historia, es triste pero cierta
An angry man gets drunk and beats his kids
un hombre enojado se emborracha y golpea a sus hijos
The same old way his drunken father did
el mismo viejo camino que su borracho padre
What comes around well it goes around
lo que viene alrededor también se va alrededor
Nothing changes cause it's all the same
nada cambia porque todo es lo mismo
The world you get's the one you give away
el mundo te da lo que regalas
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea
At 17 Shannon is pregnant
A los 17 Shannon está embarazada
As young as her mom when she had her
Es joven como su madre cuando la tuvo
Her kid is never gonna have a dad
su hijo nunca tendrá un padre
The same old way that Shannon never had
el mismo viejo camino que Shannon nunca tuvo
What comes around well it goes around
lo que viene alrededor también se va alrededor
Nothing changes cause it's all the same
nada cambia porque todo es lo mismo
The world you get's the one you give away
el mundo te da lo que regalas
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea
And all the things you learn when you're a kid
y todas las cosas que aprendiste cuando eras niño
You'll fuck up just like your parents did
lo jodiste como tus padres
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea
And welfare moms have kids on welfare
y las mamás en bienestar tienen niños en bienestar
And fat parents they have fat kids too
y los padres gordos tienen hijos gordos también
You know it's never gonna end
tu sabes que esto nunca terminará
The same old cycle's gonna start again
el mismo viejo ciclo vuelve a iniciar
What comes around well it goes around
lo que viene alrededor también se va alrededor
Nothing changes cause it's all the same
nada cambia porque todo es lo mismo
The world you get's the one you give away
el mundo te da lo que regalas
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea
And all the things you learn when you're a kid
y todas las cosas que aprendiste cuando eras niño
You'll fuck up just like your parents did
lo jodiste como tus padres
It all just happens again
y todo vuelve a pasar
Way down the line
espera bajo la línea