The Rasmus Keep Your Heart Broken letra traducida en español


The Rasmus Keep Your Heart Broken Letra
The Rasmus Keep Your Heart Broken Traduccion
I'm folding your love in my heart
Estoy envolviendo tu amor en mi corazón
By the dawn I'll be gone
Por la madrugada ya me habré ido
The road keeps us apart
El camino nos mantiene apartados
For some time I'll be gone
Por algún tiempo me iré


You promise to swallow the tears when I leave you
Tu prometiste tragar las lagrimas cuando te dejará
You promise to follow the leads I will give you
Tu prometiste seguir las señales que te dejaría
You said you would crawl in the dark from the laughter (?)
Tu dijiste que te arrastrarías en la oscuridad desde la risa
You said you would long after me ever after
Tu dijiste que me seguirás mucho después


My love will grow black if your heart gets stolen
Mi amor crecerá negro si tu corazón consigue ser robado
Just promise to keep your heart
Sólo promete mantener tu corazón
One day I'll come back if the door's still open
Un día regresaré si las puertas siguen abiertas
Just promise to keep your heart broken
Sólo promete mantener tu corazón roto


Days go by like the wind
Los días se van como el viento
And this life is too short
Y esta vida es muy corta
It makes no sense to give in
Eso hace que no tenga sentido
To release you from my thoughts
Liberarte de mis pensamientos
I promise to write you, I'll always remember
Prometí escribirte, siempre lo recuerdo
I promise I'll try to be back 'til December
Prometí intentar estar de regreso en diciembre


I said I must go, I must face this disaster
Te dije que debía ir, debía enfrentar este desastre
I said I would come after you ever after
Te dije que te seguiría después de todo


My love will grow black if your heart gets stolen
Mi amor crecerá negro si tu corazón consigue ser robado
Just promise to keep your heart
Sólo promete mantener tu corazón
One day I'll come back if the door's still open
Un día regresaré si las puertas siguen abiertas
Just promise to keep your heart broken
Sólo promete mantener tu corazón roto


If you just promise to keep your heart
Si tu solo prometes mantener tu corazon roto
Promise to keep your heart broken
Promete mantener tu corazón roto
If you just promise to keep your heart broken
Si tu sólo prometes mantener tu corazón roto
Broken
Roto


My love will grow black if your heart gets stolen
Mi amor crecerá negro si tu corazón consigue ser robado
Just promise to keep your heart
Sólo promete mantener tu corazón
One day I'll come back if the door's still open
Un día regresaré si las puertas siguen abiertas
Just promise to keep your heart broken
Sólo promete mantener tu corazón roto
Forever and after my love
Por siempre y después mi amor
Just promise to keep your heart broken
Sólo promete mantener tu corazón roto