The Rolling Stones Some Girls letra traducida en español
The Rolling Stones Some Girls Letra
The Rolling Stones Some Girls Traduccion
M. Jagger/K. Richards
M.Jagger/K. Richards
Some girls give me money, some girls buy me clothes
algunas chicas me dan dinero, otras me compran ropa.
Some girls give me jewelry, that I never thought I'd own
algunas chicas me dan joyas que nunca pensé tener
Some girls give me diamonds, some girls, heart attacks
algunas chicas me dan diamantes,otras ataques cardiacos.
Some girls I give all my bread to, I don't ever want it back
a algunas chicas le entregue todo mi pan y nunca quise tenerlo de vuelta
Some girls give me jewelry, others buy me clothes
algunas chicas me dan joyas, otras me compran ropas
Some girls give me children, I never asked them for
algunas chicas me dieron niños que jamas pedí tener
So give me all your money, give me all your gold
dame todo tu dinero, dame todo tu oro
I'll buy you a house in Baker Street, and give you half of what I own
te comprare una casa en la calle baker y te daré la mitad de lo que poseo
Some girls take my money, some girls take my clothes
algunas chicas se llevan mi dinero, otras se llevan mis ropas
Some girls get the shirt off my back, and leave me with a lethal dose
algunas chicas me quitan la camisa y me dejan con una dosis letal
French girls they want Cartier, Italian girls want cars
las chicas francesas quieren cartier,las italianas quieren autos.
American girls want everything in the world you can possibly imagine
las americanas todo lo que en el mundo sea posible imaginar
English girls they're so prissy, I can't stand them on the telephone
las chicas inglesas son muy ingenuas,no puedo aguantarmelas al teléfono.
Sometimes I take the receiver off the hook, I don't want them to ever call at all
algunas veces dejo la bocina descolgada.no quiero que me llamen mas
White girls they're pretty funny, sometimes they drive me mad
las chicas blancas son muy graciosas.
Black girls just wanna get fucked all night, I just don't have that much jam
las chicas negras quieren tirar toda la noche y yo no tanta virilidad
Chinese girls are so gentle, they're really such a tease
las chinas son muy gentiles,ellas son un chiste
You never know quite what they're cookin', inside those silky sleeves
tu nunca sabes que están tramando bajo esas mangas de seda
Give me all you money, give me all your gold
dame todo tu dinero,dame todo tu oro
I'll buy you a house in Baker Street, and give you half of what I own
te comprare una casa en la calle baker y te daré la mitad de lo que poseo
Some girls they're so pure, some girls so corrupt
algunas chicas son muy puras,algunas son muy corruptas
Some girls give me children, I only made love to her once
algunas chicas dicen que soy el padre de sus hijos y yo solo hice el amor con ellas una vez.
Give me half your money, give me half your car
dame la mitad de tu dinero,dame la mitad de tu carro
Give me half of everything, I'll make you world's biggest star
dame la mitad de todo,te convertiré en la estrella mas grande del mundo
So gimme all your money, give me all your gold
por lo tanto dame todo tu dinero,dame todo tu oro
Let's go back to Zuma beach, I'll give you half of everything I own
volvamos a zuma beach te daré la mitad de lo que tengo.