Tonight Alive You Don't Owe Me Anything letra traducida en español
Tonight Alive You Don't Owe Me Anything Letra
Tonight Alive You Don't Owe Me Anything Traduccion
This is the hardest thing I've ever had to do
Esta es la cosa más difícil que he hecho nunca
I don't know where to turn
No sé a donde ir
If I can't turn to you, no
Si no puedo ir hacia ti, no
Cause I made enough mistakes
Porque cometí suficientes errores
To last us both a lifetime
Para durar juntos toda la vida
And it'll take that long to realise
Y tardaría demasiado en darme cuenta
That you're not mine
Que no eres mío
Cause it seems like now
Parece que ahora
I've got a lot to be okay with
Tengo mucho con lo que estar bien
We never got to say we made it
Nunca pudimos decir que lo conseguimos
My favourite colours gone and faded
Mis colores favoritos se han ido y se han desvanecido
Makes me wonder, did we waste it
Me hace preguntarme si lo desperdiciamos
But you don't owe me anything
Pero no me debes nada
Don't hear me out, I'll just sing
No me escuches, solo voy a cantar
If you don't wanna know
Si no lo quieres saber
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,
Oh, that you don't owe me anything
Oh, Que tu no me debes nada
Don't listen to me, the words just sting
No me escuches, las palabras sólo pican
If you want me to go
Si quieres que me vaya
I understand, but just know, oh
Lo entiendo, pero solo se, oh
This is what it feels like to lie
Esto es lo que se siente al mentir
And you're missed
Y te perdiste
And though you ripped the heart of
Y al pensar que te has arrancado el corazón de
Someone you loved out of your chest
Alguien que amabas fuera de tu pecho
Oh, no
Oh, no
And I guess that this is how it feels
Y supongo que esto es lo que se siente
When you got nothing left
Cuando ya no tienes nada más
And you could have done something
Y podrías haber hecho algo
But you gave up instead,
pero en cambio te diste por vencido
Oh, no
Oh, no
Well it seems like now
Bueno parece que ahora
I've got a lot to be okay with
Tengo mucho con lo que estar bien
We never got to say we made it
Nunca pudimos decir que lo conseguimos
My favourite colours gone and faded
Mis colores favoritos se han ido y se han desvanecido
Makes me wonder, did we waste it
Me hace preguntarme si lo desperdiciamos
But you don't owe me anything
Pero no me debes nada
Don't hear me out, I'll just sing
No me escuches, solo voy a cantar
If you don't wanna know
Si no lo quieres saber
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,
No, that you don't owe me anything
No, que no me debes nada
Don't listen to me, the words just sting
No me escuches, las palabras sólo pican
If you want me to go
Si quieres que me vaya
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,
Don't hear me out, I'll just sing
No me escuches, solo voy a cantar
If you don't wanna know
Si no lo quieres saber
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,
That you don't owe me anything
Que tu no me debes nada
Don't hear me out, I'll just sing
No me escuches, solo voy a cantar
If you don't wanna know
Si no lo quieres saber
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,
No, that you don't owe me anything
No, que no me debes nada
Don't listen to me, the words just sting
No me escuches, las palabras sólo pican
If you want me to go
Si quieres que me vaya
I understand, but just know
Lo entiendo, pero solo que lo sepas,