Twice Ice Cream letra traducida en español
Twice Ice Cream Letra
Twice Ice Cream Traduccion
함께한 시간들이 매일 부족해
El tiempo que pasamos juntos todos los días no es suficiente
오늘도 아쉬워 내 맘 숨겼었죠
Oculto mis sentimientos nuevamente en este triste día
조금 더 있어줘요
"Quedate un poco más"
말하고 싶었지만 하지 못했죠
Quiero quedarme pero no puedo hacerlo
그대가 보았던 어떤 것보다
Mi corazón quiere darte más
더 주고 싶은 내 맘
De lo que ya haz visto
알아 주길 바래요 그것만
Espero que te des cuenta que
아무것도 바라지 않아요
No quiero nada más que eso
Oh baby
Oh bebé,
혹시나 네가 날 기다릴까
Quizás puedes estar esperándome
혹시나 네가 날 보고플까
Quizás quieres verme
그대 좋아하는 것만
Solo piensa en lo que te gusta
생각해봐요 어떡하죠
¿Qué debería hacer?
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 더 달콤한 baby
eso me derrite, bebé
그대 말투 그대 미소로
tu me derrites con tu sonrisa
살며시 녹아요
y con tus palabras
그대만 보고 있죠
Solo puedo fijarme en ti
사랑한다고 말해줘요
Dime que me amas
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 달콤한
eso me derrite
그대 목소리가 들려오죠
Escuchó tu voz
향기로운 꽃을 찾는
Vuelvete mi mariposa,
내 나비가 되어줘요 그대
vuela a través de las flores fragantes
하루를 보내고 하루
Después de que el día que pasamos juntos termina
지나면 조금 더 같이 있길
Me gustaría quedarme un poco más
아쉬움만 남네요 그대도
Nos fuimos llenos de arrepentimiento
나와 다르지 않겠죠
No te sientes igual?
Oh baby
Oh bebé,
혹시나 네가 날 기다릴까
Quizás puedes estar esperándome
혹시나 네가 날 보고플까
Quizás quieres verme
그대 좋아하는 것만
Solo piensa en lo que te gusta
생각해봐요 어떡하죠
¿Qué debería hacer?
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 더 달콤한 baby
eso me derrite, bebé
그대 말투 그대 미소로
tu me derrites con tu sonrisa
살며시 녹아요
y con tus palabras
그대만 보고 있죠
Solo puedo fijarme en ti
사랑한다고 말해줘요
Dime que me amas
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 달콤한
eso me derrite
그대 목소리가 들려오죠
Escuchó tu voz
향기로운 꽃을 찾는
Vuelvete mi mariposa,
내 나비가 되어줘요 그대
vuela a través de las flores fragantes
우리 둘이서만
Solo nosotros dos
그대 품에서만
solo en tus brazos
늘 설레이고 싶은
¿Conoces a mi corazón agitado
내 맘 아나요 Oh
que espera por ti? Oh
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 더 달콤한 baby
eso me derrite, bebé
그대 입술 그대 손길로
Con tus labios y tu tacto
그대만 보여요
Solo me fijo en ti
눈을 꼭 감아봐요
Cierra tus ojos fuertemente
사랑한다고 말할게요
Te diré cuanto te amo
날 녹이는 ice cream
Eres dulce como el helado
보다 달콤한
eso me derrite
그대 목소리가 들려오죠
Escuchó tu voz
향기로운 꽃을 찾는
Vuelvete mi mariposa,
내 나비가 되어줘요 그대
vuela a través de las flores fragantes