UB40 Bring Me Your Cup letra traducida en español
UB40 Bring Me Your Cup Letra
UB40 Bring Me Your Cup Traduccion
Did I ever say, how I feel about you
Nunca dije como me sentía contigo?
A thing I never found that easy to do
Algo que nunca encuentro fácil de hacer
The things that you do, don't need to be heard
Las cosas que hacen no necesitan ser escuchadas
You know your actions, baby, speak louder than words
tu sabes, tus acciones, nena, son mas elocuentes que las palabras
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I'm heading home like a steaming train
Estoy en casa igual que un tren de vapor
Foot to the floor in the driving rain
de pie en el suelo, con la conducción de lluvia
My head is aching and my mouth is dry
Me duele la cabeza, y mi boca esta seca
I've got a thirst that only you can satisfy
Tengo una sed que solo tu puedes calmar
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I'm heading home like a steaming train
Estoy en casa igual que un tren de vapor
Foot to the floor in the driving rain
de pie en el suelo, con la conducción de lluvia
My head is aching and my mouth is dry
Me duele la cabeza, y mi boca esta seca
I've got a thirst only you can satisfy
Tengo una sed que solo tu puedes calmar
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla
We'll drink it down till the sun comes up
beberemos hasta que salga el sol
I've got the bottle, bring me your cup
Tengo la botella, dame tu copa
Pop the cork and try a sup
el pop del corcho, intentar un apoyo
And when you're empty, I'll fill you up
y cuando este vacía, voy a llenarla