Unicorns Killed My Girlfriend Harley Quinn letra traducida en español
Unicorns Killed My Girlfriend Harley Quinn Letra
Unicorns Killed My Girlfriend Harley Quinn Traduccion
I always find myself looking back,
Siempre me encuentro a mí mismo mirando atrás,
To the past,
Al pasado,
And I still remember,
Y aún recuerdo,
The way that you laugh,
La manera en que ríes
And after all the dreams I've had,
Y luego de todos los sueños que he tenido
I wish that it could have lasted longer,
Deseo que pudiera haber durado más
I still can't believe that you're gone,
Aún no puedo creer que te has ido
There's nothing I could do to get you back,
No hay nada que pudiera hacer para conseguirte de vuelta
And as I drain my own blood,
Y mientras seco mi propia sangre
I realise that this night could be my last,
Me doy cuenta que esta noche podría ser mi última
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything,
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything,
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo
You know I tried to move on,
Sabes que traté de avanzar
But, it's hard to find, the strength to move forward,
Pero, es difícil de encontrar la fuerza para avanzar adelante
And it doesn't help at all,
Y no ayuda en lo absoluto
When the only thing in front of you is a world of horror,
Cuando la única cosa en frente de ti es un mundo de horror
And because of my fears, I just wanna disappear,
Y debido a mis miedos, solo quiero desaparecer
God I just wish you were here,
Dios solo deseo que estuvieras aquí,
Because I feel the end is getting near,
Porque siento que el final se está acercando
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything,
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything,
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo
I always find myself looking back,
Siempre me encuentro a mí mismo mirando atrás,
To the past,
Al pasado,
And I still remember,
Y aún recuerdo,
The way that you laugh,
La manera en que ríes
And after all the dreams I've had,
Y luego de todos los sueños que he tenido
I wish that it could have lasted longer,
Deseo que pudiera haber durado más
I still can't believe that you're gone,
Aún no puedo creer que te has ido
There's nothing I could do to get you back,
No hay nada que pudiera hacer para conseguirte de vuelta
And as I drain my own blood,
Y mientras seco mi propia sangre
I realise that this night could be my last,
Me doy cuenta que esta noche podría ser mi última
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything,
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo
So tell me, tell me,
Así que dime, dime
Tell me one thing,
Dime una cosa,
Was it worth it all you did to me,
¿Valió la pena todo lo que me hiciste?
If you actually loved me then why did you leave,
Si de verdad me amabas entonces ¿Por qué te fuiste?
It's just hard to believe when you've lost everything.
Solo es difícil creer cuando lo has perdido todo.