Velvet Revolver The Last Fight letra traducida en español
Velvet Revolver The Last Fight Letra
Velvet Revolver The Last Fight Traduccion
Time feels like I've been back in jail
El tiempo se siente como si volviera a la cárcel
Like when I was doin' time in the can
Cómo cuando estaba cumpliendo condena en el....
Spend all night on a bended knee
Pasé toda la noche arrodillado
Just to beg for something to believe
Sólo para pedir algo en qué creer
Left home with a pack of clothes
Dejé el hogar con un paquete de ropa
Without a family tree
Sin un árbol genealógico
This fight could be the last fight
Esta lucha podría ser la última pelea
No giving, no winning
Sin rendirse, sin ganar
One time could be the all the time
Una vez podría ser todas
Should we decide to end the misery
Deberíamos decidir terminar con la miseria
Time heals all of the burned out bridges
El tiempo cura todos los puentes quemados
Filled with nothing more than misery
Llenos con nada más que miseria
I wear the mask of the embattled son
Llevo la máscara del hijo imbatible
Trying to beg for something to believe
Tratande de rogar algo en qué creer
I left home with a pack of clothes
Dejé el hogar con un paquete de ropa
Without a family tree
Sin un árbol genealógico
This fight could be the last fight
Esta lucha podría ser la última pelea
No giving, no winning
Sin rendirse, sin ganar
One time could be the all the time
Una vez podría ser todas
Should we decide to end the misery
Deberíamos decidir terminar con la miseria
Break the chains of featherweights and giants
Rompe las cadenas de pesos pluma y gigantes
With distain for everlasting liars
Con desdén para mentirosos eternos
They're afraid when we spit out the fire
Ellos temen cuando escupimos fuego
And start living, living, living my friend
y comenzamos a vivir, vivir, vivir, mi amigo
(Who will answer my prayers?)
¿Quién responderá mis plegarias?
This fight could be the last fight
Esta lucha podría ser la última pelea
No giving, no winning
Sin rendirse, sin ganar
One time could be the all the time
Una vez podría ser todas
Should we decide to end the misery
Deberíamos decidir terminar con la miseria
This fight could be the last fight
Esta lucha podría ser la última pelea
No giving, no winning
Sin rendirse, sin ganar
One time could be the all the time
Una vez podría ser todas
Should we decide to end the misery
Deberíamos decidir terminar con la miseria