炎亞綸 這不是我 letra traducida en español
炎亞綸 這不是我 Letra
炎亞綸 這不是我 Traduccion
一整天 那么累了 我还跑了 九十分钟
A pesar de que es cansado despues de un dia entero, todavia corro durante 90 minutos
这剧情 那么沉重 我却看到 差一点笑了
Aunque esta historia es tan pesada, todavía casi sonreí
家就在 下个路口 我怎么了 还会走错
Mi casa esta justo en la calle de al lado, ¿Por qué estoy todavía perdido?
圣诞节 过了多久 我还在过 情人节快乐
La larga navidad ha terminado, todavía estoy celebrando un feliz día de san valentín.
照理来说那时候 没有谁我都能一个人生活
Lógicamente hablando, no hay nadie que pueda vivir solo.
为什么在妳走后 我却变得 不像我
¿Por qué cuando te fuiste, me convertí en alguien que no soy yo?
只不过听到歌 眼就要红 这不是我 一定不是我
Simplemente escuchando esta canción hace que mis ojos se vean rojos. Este no soy yo. Definitivamente no soy yo.
一想到妳 心就要痛 这不是我 我没那么弱
Mi corazón duele cuando pienso en ti. Este no soy yo. No soy tan débil.
爱过应该变得成熟 和平的分手应该是种收获
Después del amor debería cambiar a alguien más maduro. Una separación pacífica debe ser alguna recompensa.
紧握回忆要做什么 这样不能失去谁的人
¿Cuál es el punto de sostener firmemente los recuerdos? Este tipo de persona no puede perder a alguien.
不是我 喔 不是我
No soy yo. No soy yo
天空海阔的尽头 如果我终于能走过那斜坡
Si finalmente he caminado a lo largo del final del vasto cielo y el mar.
像朋友那样吻我 就算我已 不是我
Besame como un amigo, aunque ya no lo soy.
只不过听到歌 眼就要红 这不是我 一定不是我
Simplemente escuchando esta canción hace que mis ojos se vean rojos. Este no soy yo. Definitivamente no soy yo.
一想到妳 心就要痛 这不是我 我没那么弱
Mi corazón duele cuando pienso en ti. Este no soy yo. No soy tan débil.
爱过应该变得成熟 和平的分手应该是种收获
Después del amor debería cambiar a alguien más maduro. Una separación pacífica debe ser alguna recompensa.
紧握回忆要做什么 这样不能失去谁的人
¿Cuál es el punto de sostener firmemente los recuerdos? Este tipo de persona no puede perder a alguien.
不是我
No soy yo
只不过睡不着 泪就失控 这不是我 一定不是我
Es sólo que no puedo por las lágrimas que fluyen sin control. Este no soy yo. Definitivamente no soy yo.
一想到妳 人就要疯 这不是我 我没那么弱
Sólo el pensar en ti me vuelven loco. Este no soy yo. No soy tan débil.
原本我要豁达宽容 学到的智慧结果都没有用
Yo solía ser de mente abierta y tolerarte. Todo lo que aprendi de ser prudente, nunca fue útil.
赔上自由也不挣脱 这样不懂爱自己的人
Renunciar a la libertad y no escapar, Esta persona que no entiende que es amarse a sí mismo.
不是我 喔
No soy yo.
妳最深爱的人 已不是我
La persona que amas ya no soy yo
妳不舍得的人 已不是我
Las pesona que nunca dejarás ir ya no soy yo
妳最深爱的人 已不是我
La persona que amas ya no soy yo
妳不舍得的人 已不是我
Las pesona que nunca dejarás ir ya no soy yo