로꼬 & GRAY feat. ELO GOOD letra traducida en español
로꼬 & GRAY feat. ELO GOOD Letra
로꼬 & GRAY feat. ELO GOOD Traduccion
Everything is good
Todo esta bien
Everything is good
Todo esta bien
달력을 그림책을 보듯
paso las páginas del calendario
빠르게 넘겨버렸지
tal como un libro de imagenes
변해버린 얼굴이 섬뜩해
asustado por mi rostro cambiado
그래 그땐 너도
si, tu y yo
나도 많이 어렸지
en ese entonces tan jóvenes
사실 첨에는
honestamente, al principio
많이 아니꼬웠어
no me gustabas tanto
네 쿨내 진동하는 Instagram
tu instagtam se veía tan genial
근데 지금은 네 ID도
pero ahora no recuerdo tu ID
기억 못해 관심 1도없네 yeah
ya no tengo interés (yeah)
오해하지 마 이 가사는 단지
no lo mal intérpretes, escribo esto
이 비트가 아까워서 쓰게 됐지
porque el ritmo es tan bueno como para no usarlo
난 보기보다 너무나도
soy mucho mas feliz
많이 행복하게 살아
de lo que me veo
그래 솔직하게
si, no tengo realmente
할 말이 별로 없지
mucho que decir
이마가 예쁜 여자는
muchas chicas
생각보다 많고
tienen lindas frentes
나도 누릴 대로
yo estoy disfrutando todo
누리고 있어 쌈디같이
tal como Simon D.
혹시 내 안부가 궁금하다면
si te preguntas por mi
네가 듣게 될
yo te lo diré
이 목소리로 대신할게
con esta voz que escuchas
Everything is good
Todo esta bien
니가 없어도 i'm good
incluso son ti, estoy bien
Everything is good
Todo esta bien
밤에 혼자 있어도 난
incluso si estoy solo en la noche (yo)
Everything is good
Todo esta bien
아직도 내가 밉니 너는
Aún me odias? (tu)
Everything is good
Todo esta bien
Everything is good
Todo esta bien
Everything is good
Todo esta bien
네가 없어도 나는
incluso sin ti yo
밥만 잘 먹고 다니지
estoy comiendo bien
Everything is good
Todo esta bien
밤에 외롭게 혼자
no estoy solo realmente
있을 일도 없어 그다지
ni solo en las noches
이제 인정해 너의 잘못
ahora reconoce tus errores
더는 잡지 말아줄래
No te aferres más
나의 발목
a mi tobillo
우리 사인 이미
Nosotros ya derramamos el agua
엎질러진 물인데
Como regresarlo
어떻게 주워 담어
al vaso de nuevo?
we goin' down baby i don't know
Nos estamos llenado abajo, nena no lo sé
감옥 같기만 했었지
solía sentirme aprisionado
지긋지긋하기만 했었지
estaba enfermo y cansado de eso
그래 좀 과장해서
está bien
표현하긴 했어
exagere un poco en eso
남아있던 정을
para deshacerme de
떼어보려 애써
toda relación distante
나도 참 못됐지
fui malo
I'm a bad boy
soy un chico malo
가던 길 걸어가는 거야
solo sigo mi camino
Keep goin
sigo adelante
Everything is good
Todo esta bien
니가 없어도 i'm good
incluso son ti, estoy bien
Everything is good
Todo esta bien
밤에 혼자 있어도 난
incluso si estoy solo en la noche (yo)
Everything is good
Todo esta bien
아직도 내가 밉니 너는
Aún me odias? (tu)
Everything is good
Todo esta bien
Everything is good
Todo esta bien
매일 밤 내 i phone에
incluso cuando mi iPhone
진동이 울려도
vibra cada noche
방을 치우다가
incluso si limpio mi cuarto
네 귀걸이가 보여도
y encuentro tu arete
너와 자주 듣던 노래가
incluso cuando nuestra canción
거리에서 흘러나와도
que soliamos escucharsuena en la calle
I'm good i'm good
estoy bien, estoy bien
아무렇지 않아
estoy bien
Everything is good
Todo esta bien
니가 없어도 i'm good
incluso son ti, estoy bien
Everything is good
Todo esta bien
밤에 혼자 있어도 난
incluso si estoy solo en la noche (yo)
Everything is good
Todo esta bien
아직도 내가 밉니 너는
Aún me odias? (tu)
Everything is good
Todo esta bien
Everything is good
Todo esta bien
매일 밤 내 i phone에
incluso cuando mi iPhone
진동이 울려도
vibra cada noche
i'm so cool without you
Estoy genial sin ti.
i'm so cool without you
Estoy genial sin ti.