박보영 떠난다 letra traducida en español
박보영 떠난다 Letra
박보영 떠난다 Traduccion
어디쯤인 걸까
donde estoy ?
아무런 생각도 없이
he estado caminando por un tiempo
한참 동안을 걸어온 자리에
sin ningún pensamiento
고장 난 가로등
bajo la luz de la calle rota
깜빡이는 불빛에
con la luz parpadeante
모여든 벌레들
los insectos se reúnen
익숙하고
al rededor de ella familiarmente
잊고 싶은 기억
recuerdos que quiero olvidar
기억하고 싶은 순간
momentos que quiero recordar
모든 것이 사라져 가는데
todo está desapareciendo
때론 잊혀짐이
a veces
좋은 거라고 하네
dicen que olvidar es bueno
그럴 수도 있을 것 같지만
creo que puedo, pero
너무나도 사랑했던 사람들
personas que tanto ame
내 손끝에 남아있는 온기를
la calidez que permanece en la punta de mis dedos
내 마음속 아련하게 해주던
los recuerdos que permanecen cariñosamente en mi corazón
그 기억까지 잃고 싶진 않은데
no quiero perderlos
너무나도 사랑했던 사람들
personas que tanto ame
내 손끝에 남아있는 온기를
la calidez que permanece en la punta de mis dedos
내 마음속 아련하게 해주던
los recuerdos que permanecen cariñosamente en mi corazón
그 기억까지 잃고 싶진 않은데
no quiero perderlos
다시 해가 뜨고
el sol sale de nuevo
시간은 또 흘러가고
el tiempo pasa de nuevo
어제는 오늘의 삶에 묻히고
el ayer se enterró con el hoy de nuevo
나도 잊혀지고
estoy olvidando
또 사라져가고
estoy desapareciendo
그렇게 모든 게
igualmente
떠난다
todo se va