소녀시대-태티서 Holler letra traducida en español
소녀시대-태티서 Holler Letra
소녀시대-태티서 Holler Traduccion
Ladies and gentlemen
Damas y caballeros
Can you hear me?
¿Pueden oírme?
I hope you are ready for a fast ride
Espero que estén listos para un recordó rápido
Cause that's what we're going for tonight
Porque eso haremos está noche
So sit back and buckle up
Entonces sientensen y abrochen sus cinturones
Cause you'll be racing with the stars tonight
Porque estaran compitiendo con las estrellas de esta noche
Listen! Wow!
Escuchen! Wow!
Hwachanghan sunny day pyeongbeomhan geon jaemi eobtji
No es divertido lucir tan mal en un día soleado
Teukbyeolhan bimireul chaja tteonabolkka eodiro?
¿No quieres salir y encontrar algo especial?
Eoril jeok deureo bon deutan sinbiroun mijiui segyero!
Ir a ese lugar misterioso y desconocido que escuchaste cuando eras joven
Right now, sigani eobseo, nae sonjit ttara follow me
Ahora mismo, no hay tiempo, sigue mi ritmo, sígueme
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Nawa nuneul matchwo
Cierra tus ojos
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Jamdeun ne mameul kkaewo
Despierta a tu corazón dormido
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Sijakhae boneun geoya
Vamos a empezar
Holler holler
Grita, grita
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me
Confía en mi corazón nuevo, grita conmigo
Ttokgateun repatorie tto ppeonhan ending seutoriya
Es la misma historia con un final común
Bitnaneun pokeopeiseu sok hey wae neoreul gamchuji
¿Porque te escondes debajo de esa cara indiferente?
Knock! Knock! Ne maeum sok muneul hwaljjak yeoreo bwabwa
Toc! Toc! Abre tu corazón, abre tu mente
Neoman! Allyeojulge igeon teukgeup bimirinikka
Sólo a ti te diré este secreto especial
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Nawa nuneul matchwo
Cierra tus ojos
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Jamdeun ne mameul kkaewo
Despierta a tu corazón dormido
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Sijakhae boneun geoya
Vamos a empezar
Holler holler
Grita, grita
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me, yeah
Confía en mi corazón nuevo, grita conmigo, si
Nae gaseume neoreul deonjyeo holler at me
Confía en mi corazón, grita conmigo
Maeil gateun paeteon soge gatyeo beorin neoreul bwa
Mírate, siempre atrapado en el día a día
Sangsangmaneuro useum jitdeon neoui eorin kkumdeul
Pensando en tus sueños de niño que te hacen sonreír
Jeonbu sowonhamyeon modu irul su isseo oh yeah yeah
Si deseas cumplirlos, entonces se harán realidad, si, si
So wont you holler at me? I know you like what you see
¿Asi que no vas a gritar conmigo? Se que te gusta lo que ves
Teojyeo beoril geotman gatji annni, ne gaseumi?
¿No sientes que tu corazón va a explotar?
You want me, want me, holler at me, baby (come on) baby (yeah)
Me quieres, quieres, grita conmigo, bebé (Vamos!) Bebé (Si!)
Oh nal bwa, oh ready, set, go, go
Mírame, oh listos, ya, vamos! vamos!
Neol hyanghan siseoneun let it go
¿A quien me importa lo que haces? Déjalo ir
Ijen neor deo gamchujineun ma Holler holler holler
Ya no te escondas más, grita, grita, grita
(nawa nuneul matchwobwa, yeah)
(Cierra tus ojos, si)
Holler holler holler
Grita, grita, grita
(sijakhaebwa, right now!)
(Empieza, ahora mismo)
Holler holler holler
Grita, grita, grita
(holler holler)
(Grita, grita)
Holler holler
Grita, grita
Saerowojin nae gaseume neoreul matgyeo holler at me, yeah
Confía en mi corazón nuevo, grita conmigo, si
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Nal ttara sorichyeobwa
Sígueme y grita
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Deo keuge sorichyeobwa
Grita más fuerte
Holler holler holler
Grita, grita, grita
Geuge baro neoya
Este es tu verdadero yo
Holler holler
Grita, grita
Saerowojin ne gaseumi teojidorog holler at me
Hasta que tu corazón explote de la emoción, grita conmigo!