아이유 feat. Yang Hee-eun 한낮의 꿈 Daydream letra traducida en español
아이유 feat. Yang Hee-eun 한낮의 꿈 Daydream Letra
아이유 feat. Yang Hee-eun 한낮의 꿈 Daydream Traduccion
밉게 우는 건 이제 그만 할까
¿Debo de dejar de llorar?
이대로 어디로든 갈까
¿Debo ir a algún lugar ahora?
아니면 눈을 감을까
¿Deberíamos cerrar los ojos ?
그렇게 아픈 건 잊어지지 않아
Este tipo de dolor no se olvida
시간에 기대어 봐, 가만
Solo apoyarse en el tiempo
한낮에 꿈을 꾸듯이
Tranquilamente como si estuviera soñando despierto
살랑 바람이 가만히 날 어루만져
El viento suaabe me toca en silencio
눈물이 날려
Haciendo que las lágrimas vuelen
같이 있으면 마음을 읽어주는 사람
Una persona lee mi corazón cuando estamos juntos
그래 줄 사람 어디 없나
¿No hay persona así en alguna parte?
비가 내리면 햇살을 대신하는 사람
Una persona que se convierte en luz del sol cuando cae la lluvia
늘 같은 사람 어디쯤 있나
Una persona que es siempre la misma ,¿dónde estas?
행여나 그 사람 내 곁으로 오면
Si una persona viene a mi lado
하루 다 나를 안아주면
Si esa persona viene todo el día
그때나 웃어나 볼까
¿Voy a ser capaz de sonrír entonces?
나만 혼자란 생각만 안 들게 해줘
No me hagas pensar que estoy sólo,
날 웃게 해줘
Hazme sonreír
*Repeat
Repetir
졸리운 책은 덮어두고
Guarda los libros del sueño
한낮에 꿈을 꾸듯이
Tranquilamente como si estuviera soñando despierto