AFI Endlessly, She Said letra traducida en español
AFI Endlessly, She Said Letra
AFI Endlessly, She Said Traduccion
Whispering
Susurros
Walked into our world and made
Camino en nuestro mundo e hizo
Horrible sounds.
Sonidos horribles
I can still hear them today
Aun puedo escucharlos hoy
(strangely they seem)
(raramente parecen)
Beautiful now,
Hermosos ahora
though they outlast my love.
Crei que superan mi amor
Still each time I always meant,
Aun cada vez siempre dije en serio
Every word,
Cada palabra
Every one.
Cada una
Though in time they finally bent,
Hasta que el tiempo finalmente torció
Every word,
Cada palabra
Every one.
Cada una
Every word.
Cada palabra
"I will wait for you." She said,
"esperare por ti." dijo ella
Endlessly.
Eternamente
"I will wait for you." So spoke,
"esperare por ti" entonces hablo
Misery.
La miseria
I returned to you but found,
Regrese a ti pero encontré
My empty home.
Mi casa vacía
The radio told me to stay.
El radio me decía quedate
As it burned down
mientras se incendiaba
I sang alone.
Canto solo
You will outlast my love.
Tu superas mi amor
Still each time I always meant,
Aun cada vez siempre dije en serio
Every word,
Cada palabra
Every one.
Cada una
Though in time they finally bent,
Hasta que el tiempo finalmente torció
Every word,
Cada palabra
Every one.
Cada una
Every word.
Cada palabra
"I will wait for you." She said,
"esperare por ti." dijo ella
Endlessly.
Eternamente
"I will wait for you." So spoke,
"esperare por ti" entonces hablo
Misery.
La miseria
Oh.
Oh
I have been waiting for you,
He esperado por ti
Biting as you taught me to.
Mordiendo como me enseñaste
I have come to relieve you,
He venido a tranquilizarte
Of life and love.
De la vida y el amor
I will wait for you.
Esperare por ti
I will wait for you.
Esperare por ti
I will wait for you.
Esperare por ti
I will wait.
Esperare
I will wait.
Esperare
"I will wait for you." She said,
"esperare por ti." dijo ella
Endlessly.
Eternamente
"I will wait for you." So spoke,
"esperare por ti" entonces hablo
Misery.
La miseria
"I will wait for you"
"esperare por ti"
Wait for you,
Esperare por ti
Endlessly.
Eternamente
"I will wait for you."
"Esperaré por ti"
So spoke.
Entonces hablo
So spoke,
Entonces hablo
Misery.
La miseria
I will bite straight through.
Morderé a través de todo
As I wait for you
Mientras esperó por ti
Dear,
Querida
Endlessly.
Eternamente