Ariana Grande Put Your Hearts Up letra traducida en español
Ariana Grande Put Your Hearts Up Letra
Ariana Grande Put Your Hearts Up Traduccion
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
If we give a little love, maybe we can change the world (change the world, the world)
Si damos un poco de amor, tal vez podamos cambiar el mundo (cambiar el mundo)
Yo-yo-you think you're so small, like you're itty bitty
Tú crees que eres tan pequeño, como si fueras diminuto
Just one match in the lights of the city
Solo un fosforo en las luces de la ciudad
Walking by strangers on the side of the street
Caminando con extraños en el lado de la calle
Like a quarter in a cup'll get 'em off on their feet, like
Con un cuarto de copa los pondré de pie, como
You think you're never gonna make your mark
Piensas que nunca dejaras tu huella
Sit back and watch the world while it falls apart, like
Sientate y mira el mundo mientras se cae en pedazos, como
Out of sight out of mi-mi-mi-mind, like
Fuera de vista, fuera de qui-qui-qui-quicio, como
Like it's just a waste of time, like, like, like
Como si fuera una perdida de tiempo, como, como, como
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
If we give a little love, maybe we can change the world (change the world)
Si damos un poco de amor, tal vez podamos cambiar el mundo (cambiar el mundo)
I said, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Dije, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Sing it if you're with me all you boys and all you girls (all you girls)
Canten si están conmigo todos ustedes chicos y todas ustedes chicas (todas ustedes chicas)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
Let me see you put your hearts up, yeah (uh-huh)
Déjenme ver sus corazones arriba, sí (uh-huh)
If we give a little love, maybe we can change the world (change the world)
Si damos un poco de amor, tal vez podamos cambiar el mundo (cambiar el mundo)
Wi-wi-wi-wish in a well, shooting star in the sky (sky)
De-de-de-deséalo en un pozo, o con una estrella fugaz en el cielo (cielo)
We can do anything if we try
Podremos hacer cualquier cosa si lo intentamos
Can't ressurect Ghandi, ressurect king
No podemos resucitar a Ghandi, resucitar a un rey
But if we put our heads together, we can do anything like
Pero si juntamos nuestras cabezas podemos hacer cualquier cosa, como
You don't have to be a billionare
No tienes que ser billonario
You don't have to have much to show how much you care like
No tienes que mostrar cuánto te preocupa, como
Give a wink, give a kiss, like
Da un guiño, da un beso, como
Give a little happiness, like, like, like
Da un poco de felicidad, como, como, como
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
If we give a little love, maybe we can change the world
Si damos un poco de amor, quiza podremos cambiar el mundo
(No, no, no, no, change the world, change the world, ahh)
(No, no, no,no, cambiar al mundo, cambiar al mundo, ahh))
I said, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah (oohh, yeah)
Yo dije, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah (oohh, yeah)
Sing it if you're with me all you boys and all you girls
Canten si están conmigo, todos ustedes chicos, todas ustedes chicas
(Sing it if you're with me all you boys and all you girls, all you girls)
(Canten si están conmigo todos ustedes chicos y todas ustedes chicas, todas ustedes chicas)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts up)
(Déjenme ver, déjenme ver sus corazones arriba)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts up)
(Déjenme ver, déjenme ver sus corazones arriba)
If we give a little love, maybe we can change the world (change the world)
Si damos un poco de amor, tal vez podamos cambiar el mundo (cambiar el mundo)
Don't let them bring you down now, down now
No dejes que te derrumben ahora, ahora
Don't let them bring you down now, down now
No dejes que te derrumben ahora, ahora
And get up and l-l-love now, love now
Levántate y a-a-ama ahora, ama ahora
And get up and l-l-love now, love now
Levántate y a-a-ama ahora, ama ahora
Don't let them bring you down now, down now
No dejes que te derrumben ahora, ahora
Don't let them bring you down now, down now
No dejes que te derrumben ahora, ahora
And get up and l-l-love now, love now
Levántate y a-a-ama ahora, ama ahora
And get up and l-l-love now, love now
Levántate y a-a-ama ahora, ama ahora
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah (hey, yeah, yeah)
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah (hey, yeah, yeah)
If we give a little love, maybe we can change the world
Si damos un poco de amor, quiza podremos cambiar el mundo
(We change the world, we change the world, change the world)
(Cambiemos el mundo, cambiemos el mundo, cambiar el mundo)
I said, hey, yeah, yeah, yeah, yeah, hey, yeah, yeah (hey, yeah, yeah)
Dije, hey, sí, sí, sí, sí, hey, sí, sí (hey, sí, sí)
Sing it if you're with me all you boys and all you girls (sing it all you boys and all you girls, all you girls)
Canten si están conmigo todos ustedes chicos y todas ustedes chicas (Canten chicos y chicas)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts up)
(Déjenme ver, déjenme ver sus corazones arriba)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts up)
(Déjenme ver, déjenme ver sus corazones arriba)
If we give a little love, maybe we can change the world
Si damos un poco de amor, quiza podremos cambiar el mundo
(We can change the world, no, change the world)
(Podemos cambiar el mundo, cambiar el mundo)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts up)
(Déjenme ver, déjenme ver sus corazones arriba)
Let me see you put your hearts up, yeah
Dejenme ver sus corazones arriba, si
(Let me see you, let me see you put your hearts)
(Dejenme ver, dejenme ver sus corazones arriba)
If we give a little love, maybe we can change the world
Si damos un poco de amor, quiza podremos cambiar el mundo
(We can change the world, change the world)
(Podemos cambiar el mundo, cambiar el mundo)
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah