Avenged Sevenfold Brompton Cocktail letra traducida en español
Avenged Sevenfold Brompton Cocktail Letra
Avenged Sevenfold Brompton Cocktail Traduccion
Out of time
Fuera de tiempo
Doc, I'm dying
Doc, estoy muriendo
I'm feeling compromised (feeling compromised)
Me siento comprometido (me siento comprometido)
And so dehumanized (and so dehumanized)
Y tan deshumanizado (y tan deshumanizado)
I lost my final fight to disease
Perdi mi ultima batalla contra la enfermedad
I feel that this is where it ends
creo que aquí termina todo
I need that shot to enter my vein
Necesito que entre en mis venas
My Brompton cocktail blend
Mi Coctel Brompton mezclado
'Cause I can't feel my face
Porque no siento mi cara
I won't struggle on
No luchare
In a world so cold
En un mundo tan frio
In a world so wrong
En un mundo tan errado
I'm not running away, been fighting this so long (so long)
No estoy huyendo, he luchado tanto tiempo (tanto tiempo)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
Un precio alto pagamos, debemos ser fuertes
In a lie
En esta mentira
I'm tired
Estoy cansado
Induced euphoria (induced euphoria)
Euforia inducida (euforia inducida)
To help me move along (help me move along)
Para ayudarme a moverme (ayudarme a moverme)
I wanna meet my maker in peace
Quiero conocer a mi creador en paz
I want to feel alive again
Quiero sentirme vivo de nuevo
So put that smile back on my face
Entonces pon esa sonrisa de nuevo en mi rostro
And mix it strong my friend
Y mezclalo fuerte mi amigo
'Cause I can't feel my face
Porque no siento mi cara
I won't struggle on
No luchare
In a world so cold
En un mundo tan frio
In a world so wrong
En un mundo tan errado
I'm not running away, been fighting this so long (so long)
No estoy huyendo, he luchado tanto tiempo (tanto tiempo)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
Un precio alto pagamos, debemos ser fuertes
And I take my life tonight
Tomare mi vida esta noche
'Cause I have the right to die how I wanna
Porque tengo el derecho de morir como yo quiera
And leave how I arrived, so alive
e irme como llegue, vivo.
I believe my sins have been forgiven
Creo que mis pecados han sido perdonados
And I believe my choice will save me from this life
Y que mi desicion me salvara de esta vida
Please don't question why
Por favor no preguntes ¿por que?
My sins have been forgotten
Mis pecados han sido olvidados
I believe I'll find peace in afterlife
Creo que descansare en paz en la eternidad
Please don't question why
Por favor no preguntes ¿por que?
I left this way
Me fui de esta forma
'Cause I can't feel my face
Porque no siento mi cara
I won't struggle on
No luchare
In a world so cold
En un mundo tan frio
In a world so wrong
En un mundo tan errado
I'm not running away, been fighting this so long (so long)
No estoy huyendo, he luchado tanto tiempo (tanto tiempo)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
Un precio alto pagamos, debemos ser fuertes
And I take my life tonight
Tomare mi vida esta noche
'Cause I have the right to die how I wanna
Porque tengo el derecho de morir como yo quiera
And leave how I arrived, so alive
e irme como llegue, vivo.
(Alive)
vivo.