Avril Lavigne Bitchin' Summer letra traducida en español
Avril Lavigne Bitchin' Summer Letra
Avril Lavigne Bitchin' Summer Traduccion
"Bitchin' Summer"
Verano de Perras
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Everyone is waitin' on the bell
Todo el mundo está esperando a que suene la campana
A couple seconds, we'll be raisin' hell.
Un par de segundos, estaremos elevando el infierno.
The sun is shinin' down, school is finally out.
El sol está brillando, la escuela finalmente terminó
Nothin' matters, so we might as well.
Nada importa, así que nosotros podríamos salir.
Everybody's bakin' in the sun,
Todo el mundo se está cociendo bajo el sol
Come and party, do it while we're young.
Ven y sal de fiesta, hagámoslo mientras seamos jóvenes
Move your body, when you hear the drum.
Mueve tu cuerpo cuando oigas el tambor
SO PUT YOUR HANDS UP!
así que levanta las manos!
It's gonna be a bitchin' summer,
Va a ser un verano de perras
We'll be livin' fast, kickin' ass together
Vamos a vivirlo rápido, pateando traseros juntos
Like high school lovebirds
Como enamorados de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Tómate un trago, haz que dure para siempre
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la tienda de licores
Hurry up, we can fit one more.
Date prisa, podemos llevar una mas
It's now or never
Es ahora o nunca
It's gonna gonna be, be a bitchin' summer.
Va a, va a ser, ser un verano de perras
Bitchin' summer
Verano de perras
Bitchin' summer
Verano de perras
Throwin' empty bottles in the fire
Tirando botellas vacías al fuego
Whiskey's got us singin' like a choir
El whiskey nos tiene cantando como un coro
We're all gonna run, when the police come.
Vamos a correr, cuando la policía venga
But in the moment we are so alive.
Pero ahora estamos tan vivos
Everybody's bakin' in the sun,
Todo el mundo se está cociendo bajo el sol
Come and party, do it while we're young.
Ven y sal de fiesta, hagámoslo mientras seamos jóvenes
Move your body, when you hear the drum.
Mueve tu cuerpo cuando oigas el tambor
SO PUT YOUR HANDS UP!
así que levanta las manos!
It's gonna be a bitchin' summer,
Va a ser un verano de perras
We'll be livin' fast, kickin' ass together
Vamos a vivirlo rápido, pateando traseros juntos
Like high school lovebirds
Como enamorados de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Tómate un trago, haz que dure para siempre
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la tienda de licores
Hurry up, we can fit one more.
Date prisa, podemos llevar una mas
It's now or never
Es ahora o nunca
It's gonna gonna be be a bitchin' summer.
Este será será un verano de perras
Oh, bitchin' summer
Oh , verano de perras
Bitchin' summer
Verano de perras
Right right right near the beach
Justo, justo cerca de la playa
The party don't stop
La fiesta no para
If we don't get harassed by the mother fuckin' cops
A menos que nos acose la puta policía
Quarter tank of gas
Tanque de gas lleno por la mitad,
About a half a pack
paquete de tabaco por la mitad
My cellphone's dyin' but there's no turnin' back
Mi celular esta muriendo pero no hay vuelta atras
I can feel the breeze
Puedo sentir la brisa
Steerin' with my knees
En mis pies
Drummin' on the dashboard
Retumbando en el salpicadero
Bumpin' to the beat
golpeando al ritmo
Hit the windshield wipers
Pulse el limpiaparabrisas
Searchin' for my lighter
Buscando mi encendedor
I gotta get right before this all-nighter
Tengo que estar bien antes de trasnochar
It's gonna be a bitchin' summer,
Va a ser un verano de perras
We'll be livin' fast, kickin' ass together
Vamos a vivirlo rápido, pateando traseros juntos
Like high school lovebirds
Como enamorados de secundaria
Gonna have a blast make it last forever
Tómate un trago, haz que dure para siempre
I'll pick you up at the liquor store
Te recogeré en la tienda de licores
Hurry up, we can fit one more.
Date prisa, podemos llevar una mas
It's now or never
Es ahora o nunca
It's gonna gonna be be a bitchin' summer.
Este será será un verano de perras
Oh, bitchin' summer
Oh , verano de perras
Oh, bitchin' summer
Oh , verano de perras
Pick you up if you up at the liquor store
Te recogeré en la tienda de licores
Hurry up, we can fit one more.
Date prisa, podemos llevar una mas
It's now or never
Es ahora o nunca
It's gonna gonna be be a bitchin' summer
Este será será un verano de perras