BABYMETAL Gj! letra traducida en español
BABYMETAL Gj! Letra
BABYMETAL Gj! Traduccion
緑の電車のサークルモッシュは
El círculo Mosh en el cercano tren verde
デスボの合図(ベル)で Wall of death
Se convierte en la Pared de La Muerte,con una campana y el gruñido de la muerte
右？左？迷える仔羊
¿Será a la izquierda? ¿A la derecha? Somos ovejas perdidas
Die ！ Die ！ Die ！ Die ！ Die ！ Die ！
Muere! Muere! Muere! Muere!
うちらにゃキツイぜ 大人の階段
Es complicado para nosotros alcanzar la Adultez
1step ！ 2step ！ リフトアップ！
1 paso! 2 pasos! Vamos a levantarnos!
世間の荒波 サーフで泳いで
Atravesamos este tormentoso mundo, en una tabla de surf
Dive ！ Dive ！ Dive ！ Dive ！ Let's Go ！
Sumergiendonos! Sumergiendonos! Sumergiendonos!
もっともっとホラ もっともっとホラ もっともっとホラ
Oye, Oye, Más, Oye, Oye, Mas, Oye, Oye, Mas
もっともっとホラ もっともっとホラ
Cada vez más Hora vez más Hora
持ち上げて
¡Vamos más alto!
上出来〜！
¡Buen trabajo!
イライラなんていらないです！ DEATH ！
No necesitamos irritarnos! No!
気軽に Take it easy
¡Se alegre! ¡No te preocupes!
上出来〜！
¡Buen trabajo!
モヤモヤなんていいことナイ！ナイ！
Las malas vibras no traerán nada bueno! Nada!
ノーテンキな自分がナンバーワン
¡Somos los primero si de estar felices se trata!
開店も早々にモッシュッシュピットは
Antes que la puerta abra, parece un Mosh'sh Pit
So So な咆哮で Wall of death
Con muchos rugidos y la Pared de La Muerte
押し合い！ へし合い！ おしくらまんじゅうで
Empujando! Pisando! Es como una multitud en medio de un juego
Burn ！ Burn ！ Burn ！ Burn ！ Burn ！ Burn ！
Encendidos! Encendidos! Encendidos!
ブレイクダウンはハーコーモッシュで
¡Muchos descuentos!
40% ！ 50% ！ プライスダウン！
40%! 50%! Rebajando todos los precios
圧縮 剥がしは 華麗にスルーで
Elegantemente salimos de la presión, tirando todo a nuestro alrededor
Get ！ Get ！ Get ！ Get ！ Let's Go ！
Consiguelo! x4 Vamos!
もっともっとホラ もっともっとホラ もっともっとホラ
Oye, Oye, Más, Oye, Oye, Mas, Oye, Oye, Mas
もっともっとホラ もっともっとホラ
Cada vez más Hora vez más Hora
おまけして
¡Dame más extras!
もっともっとホラ もっともっとホラ もっともっとホラ
Oye, Oye, Más, Oye, Oye, Mas, Oye, Oye, Mas
もっともっとホラ もっともっとホラ もっともっとホラ
Oye, Oye, Más, Oye, Oye, Mas, Oye, Oye, Mas
もっともっとホラ もっともっとホラ もっともっとホラ
Oye, Oye, Más, Oye, Oye, Mas, Oye, Oye, Mas
もっともっとホラ もっともっとホラ
Cada vez más Hora vez más Hora
持ち上げて
¡Vamos más alto!
超絶！完璧〜！
Es trascendental! Perfecto!
へなちょこだって100点です！！ DEATH ！！
Le damos marcas a todos los chicos! A todos! Si!
焦らず Take it easy
No seas apresurado, no te preocupes!
完璧〜！
Perfecto!
背伸びしたっていいことナイ！ナイ！
Apuntar demasiado alto no nos trae nada bueno! Nada!
ノーテンキな自分がナンバーワン
¡Somos los primero si de estar felices se trata!