Backstreet Boys Bye Bye Love letra traducida en español
Backstreet Boys Bye Bye Love Letra
Backstreet Boys Bye Bye Love Traduccion
Yeah, yeah, oh,
si si,oh
Yeah, yeah,
si,si,
You should be right here laying next to me
deberías estar aquí acostado al lado mío
But baby you chose to love the hard way
pero bebé, tu eliges amar de la manera difícil
You could be right here getting the best of me
podrías estar aquí obteniendo lo mejor de mi
But baby you decided he was your man
pero bebé decidiste que él era tu hombre
And now that you're finding out
y ahora que estás descubriendo
He's playing little games, you calling me again
que él está jugando jueguitos, me llamas de nuevo
You say you want me around
dices que me quieres a tu alrededor
But I'm not sure now if I wanna be down
pero no estoy seguro si quiero estar ahí abajo
Soooo.
entonces...
I think I wanna stay single
crié que quiero seguir soltero
Maybe we're better apart
tal vez estemos mejor separados
See I don't want a girl
mira, no quiero una chica
That, only wanna come back
eso, solo quiero volver
Cause, some other man broke her heart
porque, otro hombre rompió su corazón
So Bye Bye Love
así que chau chau amor
Bye Love
chau amor
So Bye Bye Love (Bye Love)
así que chau chau (chau amor)
Bye Love
chau amor
Yeah...
si...
Crazy how the tables turn
es loco cómo las mesas se dan vuelta
It wasn't long ago that you turned your back, no.
no fue hace mucho que te diste vuelta, no.
Saying there's no way that we can work (We can work)
diciendo que no hay manera de que funcionemos (podemos funcionar)
And you were quick to move on to the next day
y fuiste rápida al moverte al día siguiente
Yeah.
si.
And now that you're finding out
y ahora que estás descubriendo
He's playing little games, you calling me again
que él está jugando jueguitos, me llamas de nuevo
You say you want me around
dices que me quieres a tu alrededor
But I'm not sure now if I wanna be down
pero no estoy seguro si quiero estar ahí abajo
Soooo.
entonces...
I think I wanna stay single
crié que quiero seguir soltero
Maybe we're better apart
tal vez estemos mejor separados
See I don't want a girl
mira, no quiero una chica
That, only wanna come back
eso, solo quiero volver
Cause, some other man broke her heart
porque, otro hombre rompió su corazón
So Bye Bye Love (Bye Love)
así que chau chau (chau amor)
Bye Love
chau amor
So Bye Bye Love (Bye Bye, Bye Bye Love)
así que chau chau amor (chau chau, chau chau amor)
Bye Love (Bye Bye, Bye Bye Love.)
chau amor ( chau chau, chau chau amor)
Yeah.
si.
Can't take you back when I know (When I know)
no puedo hacerte volver atrás cuando sé (cuando sé)
I'm not the one you really wanted before
no soy al que realmente querías antes
Sorry, that I let you go (Let you go)
perdón, que te deje (te dejo)
This time I think its best to do it alone!
esta vez creo que es mejor hacerlo sólo!
Whoooo, whoo, whoooo, yeahhhh (say goodbye to me love.)
oo,ooo,ooo,si( decime chau amor)
Whoo, whooo, let it go, let it go.
oo,ooo,dejalo ir, déjalo ir.
Bye Bye, Bye Bye Love! (Love.)
chau,cahu,cahu chau amor!(amor)
I think I wanna stay single (I think I wanna stay.)
creo que quiero estar soltero ( creo quiero estar)
Maybe we're better apart (Maybe we're better apart)
tal vez estemos mejor separados (tal vez estemos mejor separados
See I don't want a girl
mira, no quiero una chica
That, only wanna come back
eso, solo quiero volver
Cause, some other man broke her heart
porque, otro hombre rompió su corazón
So Bye Bye Love (Singing Bye Bye Love)
así que chau chau amor ( cantando chau chau amor)
Bye Love (Singing Bye Bye Love)
chau amor (cantando chau chau amor)
So Bye Bye Love (Bye, Bye, Bye, Bye, girl.)
así que chau chau amor ( chau chau chau chau chica)
Bye Love (Oh, Bye Bye love)
Chau amor (oh, chau chau amor)
I think I wanna stay single (I think I wanna stay.)
creo que quiero estar soltero ( creo quiero estar)
Maybe we're better apart (Maybe we're better apart)
tal vez estemos mejor separados (tal vez estemos mejor separados
See I don't want a girl
mira, no quiero una chica
That, only wanna come back
eso, solo quiero volver
Cause, some other man broke her heart
porque, otro hombre rompió su corazón
So Bye Bye Love (Singing Bye Bye Love)
así que chau chau amor ( cantando chau chau amor)
Bye Love (Bye Bye, bye, bye, Love)
chau amor( chau chau chau chau amor)
So Bye Bye Love (Singing Bye bye love)
así que chau chau amor ( cantando chau chau amor)
Bye Love (Bye bye, bye, bye, love)
chau amor( chau chau chau chau amor)
I'm saying goodbye to you (I'm saying goodbye to you.)
te estoy diciendo chau
I'm saying goodbye to you... (Oh, I'm saying goodbye to you.)
te estoy diciendo chau
I'm saying goodbye to you (Say Goodbye.)
te estoy diciendo chau
I'm saying goodbye to you (Say Goodbye...)
te estoy diciendo chau
(Bye, bye, love) I'm saying goodbye to you (Say Goodbye...)
te estoy diciendo chau
(Bye, bye, love) I'm saying goodbye to you (Say Goodbye...)
te estoy diciendo chau
(Bye, bye, love) I'm saying goodbye to you (Say Goodbye...)
te estoy diciendo chau
(Say goodbye, bye, love) I'm saying goodbye to you
te estoy diciendo chau