Backstreet Boys Helpless When She Smiles letra traducida en español
Backstreet Boys Helpless When She Smiles Letra
Backstreet Boys Helpless When She Smiles Traduccion
Oooh oh yeah
Oooh oh yeah
AJ: She keeps the secrets in her eyes
Ella mantiene sus secretos en su mirada
She wraps the truth inside her lies
Ella envuelve la verdad dentro de sus mentiras
Just when I can't take what she's done to me
Justo cuando no puedo soportar lo que me ha hecho
She comes to me
Ella viene hacia mi
And leads me back to paradise
Y me lleva de vuelta al paraíso
She's so hard to hold
Ella es tan difícil de mantener
But I can't let go
Pero no puedo dejarla ir
All: I'm a house of cards in a hurricane
Soy una casa de cartas en un huracán
A reckless ride in the pouring rain
Un paseo imprudente en la lluvia
She cuts me and the pain is all I wanna feel
Ella me corta y el dolor es todo lo que quiero sentir
She danced away just like a child
Baila lejos como una niña
She drives me crazy, drives me wild
Me vuelve loco, me vuelve salvaje
Nick: But I'm helpless when she smiles
Pero soy indefenso cuando ella sonríe
Howie: Oh when she smiles, she smiles
Oh cuando ella sonríe, ella sonríe
Brian: Maybe I'd fight it if I could (Maybe I'd fight it if I could)
Quizás lucharía si pudiera (Quizás lucharía si pudiera)
It hurts so bad, but feels so good
Duele tanto, pero se siente tan bien
She opens up just like a rose to me
Ella se abre como una rosa a mi
When she's close to me
Cuando está cerca mio
Anything she asked me to, I would
Cualquier cosa que ella me pida, la haría
I'm out of control
Estoy fuera de control
But I can't let go
Pero no puedo dejarla ir
All: I'm a house of cards in a hurricane
Soy una casa de cartas en un huracán
A reckless ride in the pouring rain
Un paseo imprudente en la lluvia
She cuts me and the pain is all I wanna feel
Ella me corta y el dolor es todo lo que quiero sentir
She danced away just like a child
Baila lejos como una niña
She drives me crazy, drives me wild
Me vuelve loco, me vuelve salvaje
Nick: But I'm helpless when she smiles
Pero soy indefenso cuando ella sonríe
Howie: Oh yeah
Oh yeah
Oh when she smiles, she smiles
Oh cuando ella sonríe, ella sonríe
When she looks at me (When she looks at me)
Cuando ella me mira (Cuando ella me mira)
I get so weak
Me pongo tan débil
All: I'm a house of cards in a hurricane
Soy una casa de cartas en un huracán
A reckless ride in the pouring rain
Un paseo imprudente en la lluvia
She cuts me and the pain is all I wanna feel
Ella me corta y el dolor es todo lo que quiero sentir
She danced away just like a child
Baila lejos como una niña
She drives me crazy, drives me wild
Me vuelve loco, me vuelve salvaje
Nick: But I'm helpless when she smiles
Pero soy indefenso cuando ella sonríe
Howie: Oh when she smiles
Oh cuando ella sonríe
Nick: She smiles
Ella sonríe
Howie: When she smiles
Oh cuando ella sonríe
All: When she smiles
Cuando ella sonríe
Nick: When she smiles
Cuando ella sonríe
Howie: Ooh when she smiles
Oh cuando ella sonríe
All: When she smiles
Cuando ella sonríe