Backstreet Boys Just Want You to Know letra traducida en español
Backstreet Boys Just Want You to Know Letra
Backstreet Boys Just Want You to Know Traduccion
Looking at your picture from when we first met
Mirando la fotografia de cuando nos conocimos
You gave me a smile that I could never forget
Me regalaste una sonrisa que nunca podré olvidar
And nothing I could do could protect me from you that night
Y nada que pudiera hacer me protegería de ti esa noche.
Wrapped around your finger, always on my mind
Atrapado entre tus dedos, siempre en mi mente
The days would blend 'cause we stayed up all night
Los días debieron fundirse por que pasábamos las noches despiertos
Yeah, you and I were everything, everything to me
Sí, tú y yo lo éramos todo, todo para mí
I just want you to know
Solo quiero que sepas
That I've been fighting to let you go
Que he luchado para olvidarte
Some days I make it through
Algunos días lo logro
And then there's nights that never end
Pero hay noches interminables
I wish that I could believe
Desearía poder creer
That there's a day you'll come back to me
Que algun día regresarás a mí
But still I have to say
Pero aun así tengo que decir que
I would do it all again
Lo volvería a hacer
Just want you to know
Solo quiero que lo sepas
All the doors are closing I'm tryin' to move ahead
Todas las puertas se cierran, intento salir adelante
And deep inside I wish it's me instead
Y muy profundo en mi interior desearía ser yo
My dreams are empty from the day
Mis sueños están vacíos desde el día
The day you slipped away
Desde el día en que te alejaste
I just want you to know
Solo quiero que sepas
That I've been fighting to let you go
Que he luchado para olvidarte
Some days I make it through
Algunos días lo logro
And then there's nights that never end
Pero hay noches interminables
I wish that I could believe
Desearía poder creer
That there's a day you'll come back to me
Que algun día regresarás a mí
But still I have to say
Pero aun así tengo que decir que
I would do it all again
Lo volvería a hacer
Just want you to know
Solo quiero que lo sepas
That since I lost you, I lost myself
Desde que te perdí, me perdí a mi mismo
No I can't fake it, there's no one else
No puedo fingir, no hay nadie más
I just want you to know
Solo quiero que sepas
That I've been fighting to let you go
Que he luchado para olvidarte
Some days I make it through
Algunos días lo logro
And then there's nights that never end
Pero hay noches interminables
I wish that I could believe
Desearía poder creer
That there's a day you'll come back to me
Que algun día regresarás a mí
But still I have to say
Pero aun así tengo que decir que
I would do it all again
Lo volvería a hacer
Just want you to know? Cause I've been fighting to let you go
Sólo quiero que sepas Porque he estado luchando para dejarte ir
Some days I make it through
Algunos días lo logro
And then there's nights that never end
Pero hay noches interminables
I wish that I could believe
Desearía poder creer
That there's a day you'll come back to me
Que algun día regresarás a mí
But still I have to say
Pero aun así tengo que decir que
I would do it all again
Lo volvería a hacer
Just want you to know
Solo quiero que lo sepas