Bloc Party Positive Tension letra traducida en español
Bloc Party Positive Tension Letra
Bloc Party Positive Tension Traduccion
He said you're just as boring as everyone else
El dijo que eras aburrido como todo el mundo
When you tut and you moan and you squeal and you squelch
Cuando tu quebraste la mirada y suspiraste y tu chillaste y tu aplastaste
He said you're just as boring as everyone else
El dijo que eras aburrido como todo el mundo
Nothing ever happens
Nada nunca pasa
Things replace things
Las cosas reempazan cosas
Days replace days
Los dias reemplazan dias
Things replace things
Las cosas reempazan cosas
She said I'm gonna use my teeth and my claws
Ella dijo "voy a usar mis dientes y mis garras"
She said I'm gonna use my teeth and my claws
Ella dijo "voy a usar mis dientes y mis garras"
She said I'm gonna use my teeth and my breasts
Ella dijo "voy a usar mis dientes y mis pechos"
I'm gonna make it happen
Voy a hacerlo suceder
She said
Ella dijo
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
And you cannot run or ever, ever escape
Y tu no podras correr o alguna vez escapar
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
You cannot run or ever hide it away
Tu no podras correr o esconderte de
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
Something glorious is about to happen
Algo glorioso esta apunto de suceder
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
The reckoning
El ajuste de cuentas
They go you're just as boring as everyone else
Ellos iban "tu eres aburrida como todo el mundo"
When you tut and you moan and you squeal and you squelch
Cuando tu quebraste la mirada y suspiraste y tu chillaste y tu aplastaste
They go you're just as boring as everyone else
Ellos iban "tu eres aburrida como todo el mundo"
Stuck past timing
Atascada pasando el tiempo
The fear and the yearning
El miedo y el anhelo
The fear and the consumption
El miedo y el consumo
The fear and the yearning
El miedo y el anhelo
It's gonna eat you alive
Te van a comer viva
They go
Ellos van
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
And you cannot hide or ever, ever escape
Y tu no te podras esconder o, alguna vez escapar
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
And you cannot hide or ever put it away
Y tu no te podras esconder o ponerlo a un lado
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
Something glorious is about to happen
Algo glorioso esta apunto de suceder
(Run, run, run, run, run, run)
(Corre, corre, corre, corre, corre, corre)
The reckoning
El ajuste de cuentas
They go
Ellos van
They say
Ellos dicen
They go
Ellos van
They say
Ellos dicen
They go
Ellos van
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
(Success, success, success is over)
(Exito, exito, exito terminado)
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
(Success, success, success is over)
(Exito, exito, exito terminado)
Why'd you have to get so hysterical?
¿Por que te tienes que poner tan histerica?
(Success, success, success is over)
(Exito, exito, exito terminado)
Why'd you have to get
¿Por que te tienes que poner
(Success, success, success)
(Exito, exito exito)
So fucking useless?
Tan putamente inutil?
Play it cool boy
Juegalo bien chico
Play it cool boy
Juegalo bien chico
Play it cool boy
Juegalo bien chico
Play it cool boy
Juegalo bien chico
Play it cool
Juegalo cool