Bring Me the Horizon What You Need letra traducida en español
Bring Me the Horizon What You Need Letra
Bring Me the Horizon What You Need Traduccion
You're hypnotized, can't see the signs
Estás hipnotizado, no puedes ver las señales
I'd like to help you but I think it's too late
Me gustaría ayudarte pero creo que es demasiado tarde
Made up your mind and now you're blind
Tomaste una decisión y ahora estás ciego
I guess it's easier than making mistakes
Supongo que es más fácil que cometer errores
Don't ask me why then roll your eyes at the answer
No me preguntes por qué para rodar tus ojos con la respuesta
You want a fight but I won't bite on the bait
Quieres pelea, pero no voy a morder el anzuelo
And I'm not trying to change your eyes
No estoy intentando cambiar tus ojos
So don't panic 'cause I'm not selling
Así que no temas, porque no estoy vendiendo
So don't tell me what I can't see
Así que no me digas que no puedo ver
Cause we both know it's you, not me
Porque ambos sabemos quie eres tú, no yo
You don't want this but it's what you need
No quieres esto pero es lo que necesitas
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
You'll see it, you'll see it
Lo verás, lo verás
You'll see it when you believe
Lo verás cuando creas
You'll see it, you'll see it
Lo verás, lo verás
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
Give me a break 'cause I can't take
Dame un respiro, porque no puedo aguantar
Another second, you're a fucking headache
Otro segundo, eres un jodido dolor de cabeza
I ain't got time to change your mind
No tengo tiempo de cambiar tu mente
How can I move you when you're stuck in your ways?
¿´Cómo puedo moverte cuando estás atascado en tus maneras?
I'm just saying, no, I'm just saying...
Sólo digo, no, sólo digo...
Don't ask me why then roll your eyes at the answer
No me preguntes por qué para rodar tus ojos con la respuesta
You want a fight but I won't bite on the bait
Quieres pelea, pero no voy a morder el anzuelo
And I'm not trying to change your eyes
No estoy intentando cambiar tus ojos
So don't panic 'cause I'm not selling
Así que no temas, porque no estoy vendiendo
Don't come crawling back to me when you break down
No vuelvas a mí arrastrándote cuando te derrumbes
'Cause you dug yourself into this hole all by yourself
Porque te cavaste en este agujero tú solo
Don't come crawling back to me when you break down
No vuelvas a mí arrastrándote cuando te derrumbes
You can find somebody else
Puedes encontrar a alguien más
So don't tell me what I can't see
Así que no me digas que no puedo ver
'Cause we both know it's you, not me
Porque ambos sabemos que eres tú, no yo
You don't want this but it's what you need
No quieres esto pero es lo que necesitas
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
So don't tell me what I can't see
Así que no me digas que no puedo ver
'Cause we both know it's you, not me
Porque ambos sabemos que eres tú, no yo
You don't want this but it's what you need
No quieres esto pero es lo que necesitas
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
You'll see it, you'll see it
Lo verás, lo verás
You'll see it when you believe
Lo verás cuando creas
You'll see it, you'll see it
Lo verás, lo verás
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
Yeah, hell yeah
Sí, joder sí
You make me want to slit my wrists and play in my own blood
Quieres que me corte las muñecas para quue juegue con mi propia sangre
Yeah, hell yeah
Sí, joder sí
You make me want to kill myself just for the fucking fun
Quieres hacer que quiera matarme sólo por puta diversión
Yeah, hell yeah
Sí, joder sí
You make me want to slit my wrists and play in my own blood
Quieres que me corte las muñecas para quue juegue con mi propia sangre
Yeah, hell yeah
Sí, joder sí
You make me want to kill myself just for the fucking fun
Quieres hacer que quiera matarme sólo por puta diversión
So don't tell me what I can't see
Así que no me digas que no puedo ver
'Cause we both know it's you, not me
Porque ambos sabemos que eres tú, no yo
You don't want this but it's what you need
No quieres esto pero es lo que necesitas
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas
And you'll see it when you believe
Y lo verás cuando creas