BTS Butterfly prologue mix letra traducida en español
BTS Butterfly prologue mix Letra
BTS Butterfly prologue mix Traduccion
아무것도 생각하지 마
No pienses en nada
넌 아무 말도 꺼내지도 마
No digas nada, ni una palabra
그냥 내게 웃어줘
Solo dame una sonrísa
난 아직도 믿기지가 않아
Todavía sigo sin poder creerlo
이 모든 게 다 꿈인 것 같아
Todo esto parece como un sueño
사라지려 하지마
No intentes desaparecer
Is it true? Is it true?
¿Es verdad? ¿Es verdad?
You You
Tú, tú
너무 아름다워 두려워
Eres tan hermosa que tengo miedo
Untrue Untrue
Falso, falsoo
You You You
Tú, tú, tú
곁에 머물러줄래
¿Te quedarás a mi lado?
내게 약속해줄래
¿Me lo prometes?
손 대면 날아갈까 부서질까
Tengo miedo que si suelto tu mano volarás lejos y te romperás
겁나 겁나 겁나
Tengo miedo, miedo, miedo
시간을 멈출래
¿Detendrías el tiempo?
이 순간이 지나면
Me temo que si ese momento pasa
없었던 일이 될까 널 잃을까
Esto no podría haber ocurrido y te perderé
겁나 겁나 겁나
Tengo miedo, miedo, miedo
Butterfly, like a Butterfly
Butterfly, like a Butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Justo como una mariposa
Butterfly, like a butterfly
Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Justo como una mariposa
햇살에 조금 찌푸린 니 눈썹에
Un poco de sol en tus cejas fruncidas
보드랍게 흔들리는 니 솜털에
Tu cabello suavemente onduldo
니 향기에 취해 맘이 간질거려
Mi corazón está embriagado con tu aroma
두 볼을 어루만지는 니 품처럼
Al igual que estoy acariciando tus mejillas
한가로이 표류하는 먼지처럼
Como el polvo que suavemente va a la deriva
넌 거기 있지만 왠지 닿질 않아
Estás ahí pero por alguna razón no puedo tocarte
Is it true? Is it true?
¿Es verdad? ¿Es verdad?
You You
Tú, tú
너무 아름다워 두려워
Eres tan hermosa que tengo miedo
Untrue Untrue
Falso, falsoo
You You You
Tú, tú, tú
곁에 머물러줄래
¿Te quedarás a mi lado?
내게 약속해줄래
¿Me lo prometes?
손 대면 날아갈까 부서질까
Tengo miedo que si suelto tu mano volarás lejos y te romperás
겁나 겁나 겁나
Tengo miedo, miedo, miedo
시간을 멈출래
¿Detendrías el tiempo?
이 순간이 지나면
Me temo que si ese momento pasa
없었던 일이 될까 널 잃을까
Esto no podría haber ocurrido y te perderé
겁나 겁나 겁나
Tengo miedo, miedo, miedo
Butterfly, like a butterfly
Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Justo como una mariposa
Butterfly, like a butterfly
Butterfly, like a butterfly
마치 Butterfly, bu butterfly 처럼
Justo como una mariposa
아무것도 생각하지 마
No pienses en nada
넌 아무 말도 꺼내지도 마
No digas nada, ni una palabra
그냥 내게 웃어줘
Solo dame una sonrísa