Céline Dion A World to Believe In letra traducida en español
Céline Dion A World to Believe In Letra
Céline Dion A World to Believe In Traduccion
I've seen the tears and the heartache, and I felt the pain
He visto las lágrimas y el dolor de corazón, y sentí la pena
I've seen the hatred in so many lives, and lost in vain
He visto el odio en tantas vidas, y perder en vano
And yet through this darkness there's always a light that shines through
y a pesar de todo a través de esta oscuridad hay siempre una luz que brilla al final
And takes me back home
y me trae de vuelta a casa
Takes me back home
me trae de vuelta a casa
All of the promises broken
todas las promesas rotas
And all of the songs left unsung
y todas las canciones
Seems so far away as I make my way back to you
parece tan lejos como yo hago mi camino de vuelta a ti
You gave me faith and you gave me a world to believe in
Tú me distes fe y me diste un mundo para creer
You gave me your love to believe in
me diste tu amor para creer
And feeling this love I can rise up above
y sintiendo este amor puedo ascender por encima de todo
And be strong and be whole once again
y ser fuerte y estar entera otra vez
I know that dreams we hold on to, can just fade away
sé que esos sueños que nos aferramos, pueden solamente desaparecer
And I know that words can be wasted, with so much to say
y sé que esas palabras pueden sobrar, con tanto para decir
And I when I feel helpless there's always a hope that shines through
y cuando me siento indefensa hay siempre una esperanza que brilla al final
And makes me believe
y me hace creer
Makes me believe
me hace creer
And I see for one fleeting moment
y veo por un momento fugaz
A paradise under the sun
un paraíso debajo del sol
I drift away and I make my way back to you
ir a la deriva y hacer mi camino de vuelta a ti
Life goes on
la vida continua
Can leave us with sorrow and pain
puedo dejarnos con pena y dolor
And I hold on
y esperar
To all that you are
por todo lo que eres
To all that we'll be
por todo lo que seremos
And I can go on once again
y puedo seguir otra vez
Because your love heals my soul once again
Porque tu amor
I can live, I can dream once again
puedo vivir, puedo soñar otra vez
'Cause you made me believe
Porque tú me has hecho creer