Céline Dion Misled letra traducida en español
Céline Dion Misled Letra
Céline Dion Misled Traduccion
I thought I knew you
Pensé que te conocía
Thought that I knew you well
Pensé que te conocía bien
We had a rhythm
teníamos ritmo
But I guess you never can tell
pero supongo que tú nunca puedes decir
Oh I learned early
oh aprendí temprano
Never to ignore the signs
nunca ignorar las señales
You'll be forgiven
serás perdonado
It ain't worth that much to my mind
no vale la pena por ésto preocuparme demasiado
Lovin' you (was) so easy
amarte fue tan fácil
It's hard to say goodbye
es difícil decir adiós
But if it's the way it goes it goes
pero si es la manera se va se va
Just a page in my history
sólo una página en mi historia
Just another one of those mysteries
sólo otro de esos misterios
One more lover that used to be
un amante más que solía ser
If you think you're in my head
si piensas que estás en mi cabeza
You been seriously misled
has sido seriamente engañado
Loving somebody ain't your average 9 to 5
amar a alguien no es tu promedio 9 a 5
It takes conviction it takes a will to survive
toma la convicción que te llevará a sobrevivir
I'm not somebody who commits the crime
no soy alguien que comete el crimen
And then leaves the scene
y luego abandona la escena
But when I've been dissed
pero cuando he estado disintiendo
I don't spend much time on what might've been
no gasto mucho tiempo en lo que podría haber sido
I'm not about self-pity
no me autocompasiono
Your love did me wrong
tu amor me hizo mal
So I'm movin', movin' on
Así que estoy siguiendo, siguiendo
Just a page in my history
sólo una página en mi historia
Just another one of those mysteries
sólo otro de esos misterios
One more lover that used to be
un amante más que solía ser
If you think you're in my head
si piensas que estás en mi cabeza
You been seriously misled
has sido seriamente engañado
I'll get on with my life
seguiré con mi vida
And you're not on my mind
y tú no estás en mi mente
And all I took was the time to get over you
y todo lo que tomé fue el tiempo para superarte
I'm not about self-pity
no me autocompasiono
Your love did me wrong
tu amor me hizo mal
So I'm movin', movin' on
Así que estoy siguiendo, siguiendo
Just a page in my history
sólo una página en mi historia
Just another one of those mysteries
sólo otro de esos misterios
One more lover that used to be
un amante más que solía ser
If you think you're in my head
si piensas que estás en mi cabeza
You been seriously misled
has sido seriamente engañado