Egoist 想いを巡らす100の事象 letra traducida en español
Egoist 想いを巡らす100の事象 Letra
Egoist 想いを巡らす100の事象 Traduccion
あんな些細な約束を大事に思って
Atesorando una promesa tan trivial
キミはなんて小心者なのだろう
Seguramente eres una persona muy tímida
必死なキミを見てたらなんだか
Cuando te veía tan desesperado, de alguna forma
腹が立ってたことでさえ
Sentía que incluso las cosas que me molestaban
たいしたことじゃないような気がした
No eran la gran cosa
私 自分のことがよくわからなくなって
No me entiendo a mi misma
キミはなのに能天気な顔して
Y tú sin embargo tienes una cara muy optimista
笑ったキミを見てたらなんだか
Cuando te veía sonreír, de alguna forma
ずっと悩んでたことでさえ
Sentía que incluso las cosas que siempre me preocupaban
たいしたことじゃないような気がした
No eran la gran cosa
どんな理由をつけても
No importa que razón tengas
説明がつかないの
No puedo explicar
キミのこと
Nada de ti
悲しいことがあっても
No importaba que cosas tristes pasaran
いつも我慢をした
Siempre lo soportaba
涙は人に見せてはいけないものだ
Mis lagrimas eran algo que no dejaba que los demás vieran
なのにキミは何も言わずそばにいてくれたから
Sin embargo como tú te quedaste a mi lado sin decir nada
私の目はちょっとだけゆるんでしまう
Mis ojos se volvieron un poco más suaves
どんな理由をつけても
No importa que razón tengas
説明がつかないの
No puedo explicar
キミのこと
Nada de ti
どれだけ考えたって
No importa cuanto piense sobre ello
わかってるのはたぶん
Creo que lo que entiendo
嫌いじゃないっていうこと
Probablemente no te odio