Electric Light Orchestra The Bouncer letra traducida en español
Electric Light Orchestra The Bouncer Letra
Electric Light Orchestra The Bouncer Traduccion
"Do you remember," you said to me,
"¿Recuerdas?", me dijiste
"That you would wait, wait for me eternally?"
"¿Esperarás, esperarás por mi eternamente?"
I've been wondering, and I've been hoping
Me he estado preguntando, y he esperado
You're still the same, only you can say
Que sigas pensando lo mismo, sólo tú puedes decirlo
I'll be so glad to be back with you
Estoy tan contento de estar de vuelta contigo
I'll do anything you want me to.
Haré cualquier cosa que quieras que haga
That's what I want, I'll be so happy, back home.
Eso es todo lo que quiero, seré tan feliz, de vuelta en casa.
I see your light shine in my window
Vi tu luz brillando en mi ventana
And I know I am coming home
Y lo sé, estoy llegando a casa
And as the light grows, grows ever brighter
Y mientras crece, crece más brillante
I see your face, you are alone
He visto tu cara, tú estás sola
And when I tell you all the things I have seen
Y cuando te digo todas las cosas que he visto
You'll say that, darling, you must have been dreaming.
Tú dirás, cariño, debes estar soñando
That's what I want, I'll be so happy, back home.
Eso es todo lo que quiero, seré tan feliz, de vuelta en casa.
Electric visions have crossed, strange decisions have crossed
Visiones electricas han cruzado, extrañas desiciones han cruzado
I thank the stars above me, I have someone to love me
Pienso que en las estrellas sobre mí, tengo a alguien que me ama
That's what I want, I'll be so happy, back home.
Eso es todo lo que quiero, seré tan feliz, de vuelta en casa.
Believe me, baby, when I say
Créeme, cariño, cuando te digo
I wish I never, never, never, never, never be away
Nunca desearía, nunca, nunca, nunca estar lejos de ti
For the things that I see
Por las cosas que he visto
Be meant for the eyes of a time
Entiendo los ojos del tiempo
And when we walk alone together
Y cuando caminemos juntos
That's how I want it to be, want it to be forever.
Eso es como querré estar, estar para siempre.
That's what I want, I'll be so happy
Y eso es todo lo que quiero, seré tan feliz
That's what I want, I'll be so happy
Y eso es todo lo que quiero, seré tan feliz
That's what I want, I'd be so happy, back home.
Y eso es todo lo que quiero, sería tan feliz, de vuelta en mi hogar.