Fergie Losing My Ground letra traducida en español
Fergie Losing My Ground Letra
Fergie Losing My Ground Traduccion
Don't know what day it is
No sé qué día es este
What's going on?
Qué está pasando?
Is this real?
Esto es real?
Oh no, no, no, no, no
Oh no, no, no, no, no
(One)
(Verso uno)
I woke up short of breath, but I've still got a long day ahead of me
Desperté sin aliento, pero sigo teniendo un largo día por delante
I don't know what day it is but tell me 'cuz I gotta know who to be
No sé qué día es pero dime porque debo saber quién debo ser
Is this me up in the mirror? 'Cuz I thought it was somebody else
Soy yo la del espejo? Porque creo que es alguien más
Well it's a realization, when you find out you don't even wanna look at yourself
Bueno, es comprensible cuando te das cuenta que ni siquiera quieres mirarte a ti misma
Where do I go?
A dónde voy?
What do I do?
Qué debo hacer?
Who do I turn to?
A quién recurro? Porque
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
Who am I now?
Quién soy ahora?
Where does it end?
Dónde termina esto?
How did it all begin?
Cómo comenzó todo?
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
(Two)
(Verso dos)
Well, hit my feet, it time to hit the streets
Bueno, estoy de pie, es hora de pisar las calles
And get my life back together again
Y tener mi vida de vuelta otra vez
Well, this place is all a masquerade
OK, este lugar es una farza
So tell me where in line can I cut in?
Así que dime en qué calle puedo cortar?
Downtown wandering aimlessly around still don't know what I'm tryin' to find
Por el centro vago sin rumbo y sigo sin entender qué estoy tratando de encontrar
Well you could flash all the pretty lights in front of me, I still won't see the signs
Bueno, tú podrías encender todas esas hermosas luces delante de mí, y seguiría sin ver la señal
Where do I go?
A dónde voy?
Who do I turn to?
A quién recurro? Porque
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
Who am I now?
Quién soy ahora?
Where does it end?
Dónde termina esto?
How did it all begin?
Cómo comenzó todo?
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
I'm losing my
Estoy tocando
I'm losing my
Estoy tocando
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
Where do I go?
A dónde voy?
What do I do?
Qué debo hacer?
Why do I do this to myself?
Por qué me hice eso?
Why do I do?
Por qué lo hice?
Why do I do?
Por qué lo hice?
Why do I do?
Por qué lo hice?
Don't wanna go back there
No quiero volver allí
Don't wanna go back there
No quiero volver allí
Where do I go?
A dónde voy?
What do I do?
Qué debo hacer?
Who do I turn to?
A quién recurro? Porque
I'm loosing my ground
Estoy tocando fondo
Who am I now?
Quién soy ahora?
Where does it end?
Dónde termina esto?
How did it all begin?
Cómo comenzó todo?
I'm losing my ground
Estoy tocando fondo
Ground
El fondo
I'm losing my
Estoy tocando
I'm losing my
Estoy tocando
I'm losing my ground.
Estoy tocando fondo