Letras.org.es

flumpool reboot 〜あきらめない詩〜 letra traducida en español


flumpool reboot 〜あきらめない詩〜 Letra
flumpool reboot 〜あきらめない詩〜 Traduccion
夜空に浮かんでは 散りゆく花火の光
Yozora ni ukandewa chiri yuku hanabi no hikari
不甲斐ない僕と現実を極彩色(ごくさいしき)に照らす
Fukai nai boku to genjitsu wo gokusaishiki ni terasu
いつからか見失ってた 夢の続きを
Itsu karaka miushinatteta yume no tsuzuki wo
探しては また目を閉じてしまう
Sagashite wa mata me wo tojite shimau


臆病 失望 後悔抱えてる
Okubyou shitsubou koukai kakaeteru
いっそ rebootなんて言えたら
Isso reboot nante ietara


それでも誰もが 生きたいと願うのはきっと
Soredemo dare moga ikitai to negau nowa kitto
君みたいな 希望を見つけてるから
Kimi mitai na kibou wo mitsuketeru kara
目を閉じれば 今も浮かんでる光の欠片
Me wo tojireba ima mo ukanderu hikari no kakera
何度も 何度でも 僕を呼び覚ます
Nando mo nando demo boku wo yobi samasu


今だって僕は 僕を俯瞰で見れる程の
Ima datte boku wa boku wo fukan de mireru hodo no
言わば「大人」だと思い込んでたはずなのに 嗚呼
Iwaba 'otona' dato omoi kondeta hazunanoni aaa
うつむくたび不意に 零れ落ちる涙
Utsumuku tabi fui ni kobore ochiru namida
高らかに 叫びたい僕がいる
Takarakani sakebitai boku ga iru


今 何を どうすればいいの?
Ima nani wo dousureba iino?
一寸先が闇であっても
Issunsaki ga yami de atte mo


期限切れの夢に 想いを馳せてきたけれど
Kigen gire no yume ni omoi wo hasete kita keredo
現実を この僕を受け止めるよ
Genjitsu wo kono boku wo uke tomeru yo
泣きじゃくった後には 虹を架けてくれないか
Nakijyakutta ato niwa niji wo kakete kurenaika
いつだって 何度だって 僕は変われる
Itsudatte nando datte boku wa kawareru


手を伸ばして 一秒先の未来へと繋いでく
Te wo nobashite ichibyou saki no mirai he to tsunaideku
わずかな夢と喜び 握り締め
Wazukana yume to yorokobi nigiri shime
悲しみが終わらないなら 産声の様に歌うから
Kanashimi ga owarani nara urugoe no you ni utau kara


痛み 憂(うれ)い 全部ひっくるめて
Itami urei zenbu hikkurumete
今を生きて 笑い合いたいよ
Ima wo ikite warai aitai yo


誰もがいつまでも 愛したいと願い続ける
Dare mo ga itsumademo aishitai to negai tsuzukeru
君みたいな希望を見つけてるから
Kimi mitai na kibou wo mitsuketeru kara
泣きじゃくった後には 虹を架けてくれないか
Nakijyakutta ato niwa niji wo kakete kurenaika
いつだって 何度だって 変わってゆける
Itsudatte nando datte kawatte yukeru